Евгения Власова — Северное сияние songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Северное сияние" van Евгения Власова.

Songteksten

Стало белым все вокруг, так тому и быть.
Ты на север, я — на юг, что тут говорить?
Заметает память снег, больше не зови,
Лишь на небе тает свет от моей любви.
Припев:
Северное сияние
Над головой моей так низко.
Северное сияние
Моя любовь в тебе, как птица.
Я на север, ты на юг, ни к чему слова,
Только бы любовь мою ты не забывал.
Вновь на севере пурга, все белым-бело.
Все, что было на «югах»
Снегом замело, снегом замело.
Припев:
Северное сияние
Над головой моей так низко.
Северное сияние
Моя любовь в тебе, как птица.
Припев:
Северное сияние
Над головой моей так низко.
Северное сияние
Моя любовь в тебе, как птица.
Стало белым все вокруг, так тому и быть.
Ты на север, я — на юг, что тут говорить?

Songtekstvertaling

Alles was wit, het zij zo.
Jij gaat naar het noorden, ik naar het zuiden, wat kan ik zeggen?
Sneeuw veegt je geheugen op, Bel me niet meer.,
Alleen in de lucht smelt het licht van mijn liefde.
Chorus:
Noorderlicht
Het is zo laag over mijn hoofd.
Noorderlicht
Mijn liefde zit in je als een vogel.
Ik Ga naar het noorden, jij gaat naar het Zuiden, geen woorden nodig,
Als je mijn liefde maar niet vergeet.
Weer in de sneeuwstorm, helemaal wit-wit.
Alles wat op de yuga ' s stond.»
Sneeuw bedekt, sneeuw bedekt.
Chorus:
Noorderlicht
Het is zo laag over mijn hoofd.
Noorderlicht
Mijn liefde zit in je als een vogel.
Chorus:
Noorderlicht
Het is zo laag over mijn hoofd.
Noorderlicht
Mijn liefde zit in je als een vogel.
Alles was wit, het zij zo.
Jij gaat naar het noorden, ik naar het zuiden, wat kan ik zeggen?