Евгений Маргулис — Снег songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снег" van Евгений Маргулис.
Songteksten
Снег шел первый день
И сводил с ума.
Был свет, стала тень,
Белая зима.
Снег шел, и для нас
Выл свой блюз мороз.
Был свет и погас
Дымом папирос.
Я не вернусь сюда, не стоит ждать меня.
Я не вернусь сюда, в этот город.
Я соберу мешок и на исходе дня
Приму на посошок и, и поминай меня.
И прощай, город без огня.
И прощай, город без огня.
Снег шел десять лет,
Десять долгих зим.
Был свет, света нет
Или стал незрим.
Снег лег, словно страж,
За окном мороз.
То сон, то мираж
С дымом папирос.
Я не вернусь сюда, не стоит ждать меня.
Я не вернусь сюда, в этот город.
Я соберу мешок и на исходе дня
Приму на посошок и, и поминай меня.
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня,
И прощай, город без огня.
Songtekstvertaling
Het sneeuwde de eerste dag.
En ik werd er gek van.
Er was licht, Er was schaduw,
Witte winter.
Het sneeuwde, en voor ons
Frost huilde zijn Blues.
Er was een licht en het ging uit
Sigarettenrook.
Ik kom hier niet terug, wacht niet op mij.
Ik kom niet terug naar deze stad.
Ik pak een tas aan het eind van de dag.
Ik neem het op het personeel en denk aan mij.
En vaarwel aan de stad zonder vuur.
En vaarwel aan de stad zonder vuur.
Het sneeuwde tien jaar lang.,
Tien lange winters.
Er was licht, geen licht
Of onzichtbaar werd.
De sneeuw lag als een schildwacht.,
Het is ijskoud buiten.
Dan een droom, dan een luchtspiegeling
Met de rook van sigaretten.
Ik kom hier niet terug, wacht niet op mij.
Ik kom niet terug naar deze stad.
Ik pak een tas aan het eind van de dag.
Ik neem het op het personeel en denk aan mij.
En vaarwel aan de stad zonder vuur,
En vaarwel aan de stad zonder vuur,
En vaarwel aan de stad zonder vuur,
En vaarwel aan de stad zonder vuur.