Евгений Крылатов — Песня Урри songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Песня Урри" van Евгений Крылатов.

Songteksten

Я с детства был послушным
Ребенком золотушным.
Я не любил проказы,
Но обожал приказы.

С тех пор для меня слово шефа - закон.
Вперед, никаких рассуждений!
Я только в одном глубоко убежден -
Не надо иметь убеждений.

В бою о личной шкуре
Не будет думать Урри.
Хозяину в угоду
Пойду в огонь и воду.

Всегда для меня слово шефа - закон.
Вперед, никаких рассуждений!
Я только в одном глубоко убежден -
Не надо иметь убеждений.

Бывает, я бунтую
И шефа критикую,
Я спорить с ним пытаюсь,
Но тут же просыпаюсь.

Нет-нет, для меня слово шефа - закон.
Вперед, никаких рассуждений!
Я только в одном глубоко убежден -
Не надо иметь убеждений.


Songtekstvertaling

Ik ben gehoorzaam sinds mijn kindertijd.
Een scrofuleus kind.
Ik hield niet van lepra.,
Maar hij hield van bevelen.

Sindsdien is het woord van de chef de wet voor mij.
Ga je gang, geen redeneren!
Ik ben maar diep overtuigd van één ding. -
Je hoeft geen geloof te hebben.

In de strijd voor persoonlijke kleding
Urry zal niet denken.
Om de eigenaar te behagen
Ik ga het vuur en het water in.

Voor mij is het woord van de baas de wet.
Ga je gang, geen redeneren!
Ik ben maar diep overtuigd van één ding. -
Je hoeft geen geloof te hebben.

Soms rebelleer ik.
En ik bekritiseer de chef,
Ik probeer met hem in discussie te gaan.,
Maar dan word ik wakker.

Nee, nee, voor mij is het woord van de chef wet.
Ga je gang, geen redeneren!
Ik ben maar diep overtuigd van één ding. -
Je hoeft geen geloof te hebben.