Евгений Коновалов — А за окошком ветер вьюжит songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А за окошком ветер вьюжит" van Евгений Коновалов.
Songteksten
Всё, разбежимся через час,
Мы не одни, таких нас много.
Я больше не увижу Вас,
У Вас своя дорога.
Не стану я винить себя,
А в храме попрошу «подмогу».
Вот и закончилась игра,
И слава Богу, и слава Богу.
А за окошком ветер вьюжит,
А за окошком ветер вьюжит.
Он, как и я, тебе не нужен,
Ты любишь тех, с кем вечный бал.
Блестят глаза в прощальный ужин,
Твои глаза в прощальный ужин.
Я для тебя был верным мужем,
А другом, видит Бог, не стал.
Раз вышло так, что мы одни,
Совсем одни на белом свете.
Без смысла коротали дни,
Вели себя как дети.
Грешить на небо не резон,
Богаты тем, что заслужили.
Вчера я видел странный сон,
Мы в нем вино любви, допили.
А за окошком ветер вьюжит,
А за окошком ветер вьюжит.
Он, как и я, тебе не нужен,
Ты любишь тех, с кем вечный бал.
Блестят глаза в прощальный ужин,
Твои глаза в прощальный ужин.
Я для тебя был верным мужем,
А другом, видит Бог, не стал.
Songtekstvertaling
We gaan over een uur uit elkaar. ,
We zijn niet alleen,er zijn velen van ons.
Ik zal je niet meer zien.,
Je hebt je eigen weg.
Ik neem het mezelf niet kwalijk.,
En in de tempel zal ik om "hulp"vragen.
Dat is het einde van het spel.,
En godzijdank.
En buiten het raam waait de wind,
En buiten het raam waait de wind.
Je hebt hem niet nodig, net als ik.,
Je houdt van hen met wie de eeuwige bal is.
Glinsterende ogen in het afscheidsdiner,
Je ogen in het afscheidsdiner.
Ik ben een trouwe echtgenoot voor je geweest.,
En God weet dat ik geen vriend ben geworden.
Omdat we toevallig alleen zijn.,
Helemaal alleen in de wereld.
We passeerden de dagen zonder betekenis.,
Ze gedroegen zich als kinderen.
Er is geen reden om te zondigen in de hemel.,
Rijk aan wat ze verdienen.
Ik had gisteren een vreemde droom.,
We dronken er de wijn van de liefde in.
En buiten het raam waait de wind,
En buiten het raam waait de wind.
Je hebt hem niet nodig, net als ik.,
Je houdt van hen met wie de eeuwige bal is.
Glinsterende ogen in het afscheidsdiner,
Je ogen in het afscheidsdiner.
Ik ben een trouwe echtgenoot voor je geweest.,
En God weet dat ik geen vriend ben geworden.