Евгений Кемеровский — Нет войне songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нет войне" van Евгений Кемеровский.
Songteksten
Мы так устали от войны,
Но с православной стороны
Вновь
По светлым улицам Москвы
Течет, вливается в мосты
Кровь.
И так черно от красноты,
От черно-красной суеты,
Смрад.
И сеет смерть, кому кресты,
Кому позор, тавро звезды.
Ад.
Припев: Нет войне!
Кричат нам звезды
Нет войне! — поют березы
Нет войне! — нам шепчут дети
Россия! Ты за мир в ответе.
2 раза
Мы так устали от побед,
Сроднилась с нами стая бед
Бред.
Мы поделились пополам
И показали сотням стран
Боль.
И наказанье нам одно,
Что мы прощаем часто зло
Грех.
Мы будем помнить эти дни,
Когда смеялась от войны
Смерть.
Припев: Нет войне!
Кричат нам звезды
Нет войне! — поют березы
Нет войне! — нам шепчут дети
Россия! Ты за мир в ответе.
2 раза
Songtekstvertaling
We zijn de oorlog zo zat.,
Maar aan de orthodoxe kant
Nogmaals
Door de heldere straten van Moskou
Stromen, stromen in bruggen
Bloed.
En dus de Zwarte van de Rode,
Van de zwarte en rode rush,
Stank.
En zaait de dood, die kruist,
Wie is de schande, het merk van de ster.
Hel.
Geen oorlog!
De sterren schreeuwen naar ons.
Nee tegen oorlog! - birches zingen
Nee tegen oorlog! - kinderen fluisteren naar ons
Rusland! Jij bent verantwoordelijk voor de wereld.
2 keer
We zijn het winnen zo zat.,
Een roedel vervloekingen lijkt op ons.
Onzin.
We delen het in tweeën.
En aan honderden landen getoond
Pijn.
En de straf is één voor ons.,
Dat we het kwaad vaak vergeven.
Zonde.
We zullen deze dagen herinneren.,
Toen ik lachte om de oorlog
Dood.
Geen oorlog!
De sterren schreeuwen naar ons.
Nee tegen oorlog! - birches zingen
Nee tegen oorlog! - kinderen fluisteren naar ons
Rusland! Jij bent verantwoordelijk voor de wereld.
2 keer