Everything Everything — Two For Nero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two For Nero" van Everything Everything.
Songteksten
Tell me why you came here, squatting around a Game-Gear like Sega never died
We met inside a war-zone, you said «Let's fuck the Ozone"but boy,
that hole’s too wide
You goose-step 'round the garden singing «Sap I bleed is hardening,
no tree can break my stoic stride
I’m as giddy as a baby in a centrifuge
It’s hard»
And we can argue that our planet’s best, don’t ring your brother 'cause there’s
no contest
I’m sure you’ll make a decent father
There’s a world war coming in Oh the seasons I’ve been worrying
You drown a fly and murmur; «The Vatican was firmer, when I was back in school
And we used spray-tan in the trenches now, the problem with the French is how
they won’t admit they’re fools
And you never tell me anything, you never tell me anything, I can’t remember
dates and times
And I’m sorry for the years I was a shipwreck boy
It’s hard»
I want to tell you that it means so much
I want to tell you that it means so much
I’m sure you’ll make a decent father
There’s a world war coming in Oh the years that I’ve been worrying
Oh, I’d rather dash myself upon the rocks, than see you waste away your days
with clocks
In every corner of your parent’s home
And there’s no world war coming in, all the reasons I’ve been worrying
Just forget the parts you’ll never need, all these things I’ll tell you when
you wake up Make a child, a child, a forest
Make a child, make a child, make a forest
Songtekstvertaling
Vertel me waarom je hier kwam, gehurkt rond een game-Gear zoals Sega nooit gestorven is.
We ontmoetten elkaar in een oorlogsgebied, je zei "Laten we de ozon neuken" maar jongen,
dat gat is te breed.
Jij gans-stap 'rond de tuin zingen" Sap I bleed is Harding,
geen boom kan mijn stoïcijnse pas breken
Ik ben zo duizelig als een baby in een centrifuge
Het is moeilijk.»
En we kunnen stellen dat onze planeet het beste is, bel je broer niet want er is
geen wedstrijd
Ik weet zeker dat je een goede vader zult zijn.
Er komt een wereldoorlog aan Oh de seizoenen heb ik me zorgen gemaakt
Je verdrinkt een vlieg en mompelt; " het Vaticaan was steviger, toen ik terug op school was
En we gebruikten spray-tan in de loopgraven nu, het probleem met de Fransen is hoe
ze zullen niet toegeven dat ze gek zijn.
En je vertelt me nooit iets, je vertelt me nooit iets, Ik kan het me niet herinneren.
data en tijden
En het spijt me voor de jaren dat ik een schipbreukeling was.
Het is moeilijk.»
Ik wil je zeggen dat het zoveel betekent.
Ik wil je zeggen dat het zoveel betekent.
Ik weet zeker dat je een goede vader zult zijn.
Er komt een wereldoorlog aan in de jaren dat ik me zorgen maak
Ik Spring liever op de rotsen dan dat jij je dagen vergooit.
met klokken
In elke hoek van het huis van je ouders.
En er komt geen Wereldoorlog binnen, alle redenen waarom ik me zorgen maak
Vergeet de onderdelen die je nooit nodig hebt, al die dingen die ik je zal vertellen wanneer
je wordt wakker maak een kind, een kind, een bos
Maak een kind, Maak een kind, Maak een bos