Everything But The Girl — Walking To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking To You" van Everything But The Girl.
Songteksten
I met your boyfriend on St. Martin’s Lane
And he said, «Fancy running into you again».
We talked a minute or so, then he turned to go,
And I walked into the crowd again.
And the morning was a different place,
In every passerby I saw your face.
Love leaves a lonely ghost,
With one thought uppermost
— is this the case in every case?
Am I walking to you?
Am I walking to you?
In everything I do,
Am I just walking to you?
It was seven years ago to the day,
You rang my house and we met halfway.
We walked round Leicester Square and
Sat through 'Being There' and every moment I replay.
And I was desperate for love to be pure,
Though what that meant, I never ws sure.
You spent your time on me,
I took it willingly,
And I made you trust in litterature.
Am I walking to you?
Am I walking to you?
In everything I do,
Am I just walking to you?
I just don’t know what to do.
Songtekstvertaling
Ik ontmoette je vriendje op St. Martin ' s Lane.
En Hij zei, "leuk om je weer tegen te komen".
We spraken een minuut of zo, toen draaide hij zich om om te gaan,
En ik liep weer de menigte in.
En de ochtend was een andere plek,
In elke voorbijganger zag ik je gezicht.
Liefde laat een eenzame geest achter,
Met één gedachte bovenaan
is dit in elke zaak het geval?
Loop ik naar je toe?
Loop ik naar je toe?
In alles wat ik doe,
Loop ik naar je toe?
Het was zeven jaar geleden tot op de dag van vandaag.,
Je belde mijn huis en we ontmoetten elkaar halverwege.
We liepen rond Leicester Square en
Ik zat er 'zijn' en elk moment dat ik het herhaal.
En ik was wanhopig op zoek naar liefde om puur te zijn.,
Maar wat dat betekende, ik weet het nooit zeker.
Je hebt je tijd aan mij besteed.,
Ik nam het vrijwillig.,
En ik liet je vertrouwen in litteratuur.
Loop ik naar je toe?
Loop ik naar je toe?
In alles wat ik doe,
Loop ik naar je toe?
Ik weet niet wat ik moet doen.