Everything But The Girl — Politics Aside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Politics Aside" van Everything But The Girl.
Songteksten
You always loved the sad songs, like you loved it when I lost,
so I don’t tell you when I’m happy because it only makes you cross.
And I thought as I was leaving, and it strikes me every time,
politics aside we always, I thought we always got on fine.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying, you just go.
And I’ll be driving through provincial towns and places sweetly named,
and I’ll be looking for a centre, for a sense of live contained.
But them I’m out the other side and through suburban avenues
and I realise it never was there. Well, that’s how I feel about you.
Crystal clear were my intentions, but you didn’t want to know,
when there’s no point in staying you just go.
Songtekstvertaling
Je hield altijd van de droevige liedjes, zoals je ervan hield toen ik verloor.,
dus ik vertel je niet wanneer ik gelukkig ben, omdat het je alleen maar boos maakt.
En ik dacht toen ik wegging, en het viel me elke keer op.,
de politiek buiten beschouwing gelaten, dacht ik dat het altijd goed ging.
Glashelder waren mijn bedoelingen, maar je wilde het niet weten.,
als het geen zin heeft om te blijven, ga je gewoon.
En Ik zal rijden door provinciale steden en plaatsen sweetly name,
en Ik zal op zoek zijn naar een Centrum, voor een gevoel van leven onder controle.
Maar ik ben aan de andere kant en via de voorstedelijke wegen.
en ik realiseer me dat het er nooit was. Dat is wat ik voor je voel.
Glashelder waren mijn bedoelingen, maar je wilde het niet weten.,
als het geen zin heeft om te blijven, ga je gewoon.