Everything All The Time — Lazy Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lazy Days" van Everything All The Time.
Songteksten
As the morning sun climbs up my wall
A familiar voice creeps in my head
It says, «don't get up, don’t even move
You know there’s nothing for you but this bed»
And sometimes I don’t know what it is that keeps me going
Yeah sometimes I don’t know what it is that keeps me going
And when I look outside all I can see
Is that slushy gray all over the street
And when I hear the horns and city lights
I realize I just wanna stay asleep
And sometimes I don’t know what it is that keeps me going
Yeah sometimes I don’t know what it is that keeps me going
These lazy days they bring me down
But I can’t seem to turn myself around
These lazy days they bring me down
But I can’t seem to turn myself around
And I know that there will come a time
When I’ll wake up and get in gear
But for now I’ll sleep my days away
'Cause when I’m asleep my problems disappear
And sometimes I don’t know what it is that keeps me going
Yeah sometimes I don’t know what it is that keeps me going
And sometimes I don’t know what it is that keeps me going
Yeah sometimes I don’t know what it is that keeps me going
Songtekstvertaling
Als de ochtendzon op mijn muur klimt
Een bekende stem kruipt in mijn hoofd
Er staat, " niet opstaan, niet bewegen
Je weet dat er niets voor je is behalve dit bed.»
En soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
Ja soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
En als ik naar buiten kijk, zie ik alles.
Is dat slushy gray over de hele straat
En als ik hoor de hoorns en stadslichten
Ik realiseer me dat ik gewoon wil blijven slapen.
En soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
Ja soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
Deze luie dagen brengen ze me naar beneden.
Maar ik kan mezelf niet omdraaien.
Deze luie dagen brengen ze me naar beneden.
Maar ik kan mezelf niet omdraaien.
En ik weet dat er een tijd zal komen
Als ik wakker word en in de versnelling ga
Maar voor nu slaap ik mijn dagen weg
Want als ik slaap, verdwijnen mijn problemen.
En soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
Ja soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
En soms Weet ik niet wat me op de been houdt.
Ja soms Weet ik niet wat me op de been houdt.