Everyone Everywhere — $1,000,000,000 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "$1,000,000,000" van Everyone Everywhere.

Songteksten

When it goes around
we’re settled in your town
and you fear you’re up on a wall, being magnified.
Can it be:
You and me, lady,
two or three babies
A billion bucks
in the trust and we’re on top
We’re way up top
I feel like being the ones
who are up to no good
We’ll be the ones they talk about
when they sit down
American dreams,
deceiving smiles
I feel like being the ones
who are up to no good
I’m a baby, I want to cry
Sew this seam so it’s so tight that it won’t die
And in my dream when we meet eyes we can’t die
Sew this seam so it’s so tight it just won’t die
Creative beings in big lies
Oh, we will lie
Should we be more uncivilized?
Don’t apologize,
pretend I’m yours
and you are mine

Songtekstvertaling

Als het rond gaat
we wonen in jouw stad.
en je bent bang dat je op een muur staat, om uitvergroot te worden.
Kan het:
Jij en ik, Dame.,
twee of drie baby ' s
Een miljard dollar
in the trust and we ' re on top
We zijn helemaal boven.
Ik heb zin om degenen te zijn die ...
die niets goeds van plan zijn
Wij zijn degenen waar ze over praten.
als ze gaan zitten
Amerikaanse dromen,
Bedriegende glimlach
Ik heb zin om degenen te zijn die ...
die niets goeds van plan zijn
Ik ben een baby, Ik wil huilen
Naai deze naad zo strak dat hij niet dood gaat.
En in mijn droom als we ogen ontmoeten kunnen we niet sterven
Naai deze naad zo strak dat hij niet dood gaat.
Creatieve wezens in grote leugens
Oh, we zullen liegen
Moeten we niet onbeschaafd zijn?
Verontschuldig je niet.,
doe alsof ik van jou ben.
en je bent van mij