Everyone Dies In Utah — The View From Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The View From Here" van Everyone Dies In Utah.

Songteksten

Just what have you got yourself into
This world is not for the faint of heart
Define to me what true life can mean cause
I’m looking, I’m searching for answers
In this soul once known to be my own
Don’t lie to me, you can’t lie to me
There’s not a single beating heart in the world
That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream
Dig deep, and show them what you’re made of
Never give in, never give in until the end
The choices that you make from here on out
Will set the path of your future’s route
Don’t let them go to your head
‘Cause you know deep down in your heart
That this is where you were meant to be, where you were meant to be
Do you fear that doubt, do you feel those thoughts in your mind as they race
right now
If I told you those were the nerves aimed to bring you down
Would you run, would you fight, would you battle with all your might tonight
I hope you’d break through to make new your heart
With life comes struggle
So many will get in your way
Keep looking forward and open up the doors
Define to me what true life can mean cause
I’m looking, I’m searching for answers
In this soul once known to be my own
Don’t lie to me, you can’t lie to me
There’s not a single beating heart in the world
That doesn’t want to be screaming happy, so let them scream
I’m positive that if you just believe
Anything can be achieved
The world is what you make of it
It could be yours for the taking
Just hold true to yourself

Songtekstvertaling

Waar ben je in verzeild geraakt?
Deze wereld is niet voor de zwakkeren van hart
Definieer voor mij wat het ware leven kan betekenen
Ik ben op zoek naar antwoorden.
In deze ziel ooit gekend als mijn eigen
Lieg niet tegen me, je kunt niet tegen me liegen.
Er is geen enkel kloppend hart in de wereld
Dat wil niet gelukkig zijn, dus laat ze schreeuwen.
Graaf diep en laat zien waar je van gemaakt bent.
Geef nooit toe, geef nooit toe tot het einde.
De keuzes die je vanaf nu maakt
Zal het pad van de route van je toekomst bepalen
Laat ze niet naar je hoofd stijgen.
Want je weet diep in je hart
Dat je hier hoort te zijn, waar je hoort te zijn.
Ben je bang voor die twijfel, voel je die gedachten in je geest terwijl ze racen?
nu
Als ik je zou vertellen dat dat de zenuwen waren die bedoeld waren om je neer te halen
Zou je rennen, zou je vechten, zou je vechten met al je kracht vanavond
Ik hoop dat je er doorheen breekt om nieuw je hart te maken.
Met het leven komt strijd
Er zullen er zoveel in de weg staan.
Blijf vooruit kijken en open de deuren
Definieer voor mij wat het ware leven kan betekenen
Ik ben op zoek naar antwoorden.
In deze ziel ooit gekend als mijn eigen
Lieg niet tegen me, je kunt niet tegen me liegen.
Er is geen enkel kloppend hart in de wereld
Dat wil niet gelukkig zijn, dus laat ze schreeuwen.
Ik weet zeker dat als je gelooft
Alles kan worden bereikt
De wereld is wat je ervan maakt.
Het kan van jou zijn.
Blijf gewoon trouw aan jezelf.