Everyday Sunday — Take Me Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Out" van Everyday Sunday.

Songteksten

I know that I don’t feel like talking right now
But I know that You still feel the same
So what do we do when this feeling is gone
What will we do when I realize I am wrong (can you hear me now?)
Take me out of this place
Make me a raging fire
Make me what You want to Cause I don’t want to go down tonight
I don’t wanna go without a fight
I don’t wanna leave without Your scar
So when You find me in the parking lot
And I say that I’ve given it all I’ve got
Will You take me, and make me something new
Because all I wanted to give You
I have taken away
So I beg, You promised, I beg for You to take me and just forget today (can you hear me now?)
I’m after Your own heart
I know we’ve wrestled round
You’ve left me with this mark
Can You hear me now

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik nu geen zin heb om te praten.
Maar ik weet dat je nog steeds hetzelfde voelt.
Wat doen we als dit gevoel weg is?
Wat zullen we doen als ik me realiseer dat ik het mis heb (kun je me nu horen?)
Haal me hier weg.
Maak mij tot een gloeiend vuur
Maak me wat je wilt, Want Ik wil vanavond niet ten onder gaan.
Ik wil niet zonder slag of stoot gaan.
Ik wil niet weg zonder je litteken.
Dus als je me op de parkeerplaats vindt
En ik zeg dat ik alles heb gegeven wat ik heb
Neem me mee en maak iets nieuws voor me.
Omdat alles wat ik je wilde geven
Ik heb ze meegenomen.
Dus ik smeek, je beloofde, ik smeek je om me mee te nemen en gewoon vandaag te vergeten (kun je me nu horen?)
Ik ben op zoek naar je eigen hart
Ik weet dat we geworsteld hebben.
Je liet me achter met dit teken.
Kun je me nu horen?