Everyday Sunday — Gypsy Girl (What Love Is) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Girl (What Love Is)" van Everyday Sunday.
Songteksten
I think you’re coming around again
Your psychic told you that she thinks it’s the end of the line
You put on that smile again
And somehow forget you were ever a friend of mine
These days I’m amazed by the changes in you
'Cause this time you decide you don’t like the truth
Don’t throw in the towel and give up on me now, what can I do?
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
Now you’re watching the sky
For a top gun falling out of the blue sometimes
You wish you could hide
From this nightmare you swear is becoming your everyday life
I know you don’t show you’re not doing so well
It’s okay 'cause today there’s a way out of this
Take my hand if you can and we’ll drive all night
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You ask me the question
Starin' out the window with the memory runnin' down your face
Is there more to this maybe?
Than dancin' for pennies in the street like a gypsy girl, baby
You’re trying to lie about why you’re down and out
Can’t you see that it’s me you’re pushin' around
When will you be still and take your chances with God?
She’s music to my eyes
She lives in paradise, but somethin' isn’t right
She thinks she’s goin' blind, but it’s just dark outside
Trippin' along under pale street lights
I can’t believe she says that everything’s fine
She’s the luckiest girl alive, she’s the luckiest girl alive
What a lucky world
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
You’re dying to live, you’re dying to know what love is And I’m trying to show you something more
Songtekstvertaling
Ik denk dat je weer bijkomt.
Je helderziende vertelde je dat ze denkt dat het het einde van de lijn is.
Je glimlacht weer.
En op een of andere manier vergeten dat je ooit een vriend van mij was
Tegenwoordig sta ik versteld van de veranderingen in jou.
Want deze keer beslis je dat je de waarheid niet leuk vindt.
Gooi de handdoek niet in de ring en geef me nu op, wat kan ik doen?
Je wilt dolgraag leven, je wilt dolgraag weten wat liefde is en Ik wil je iets meer laten zien.
Nu kijk je naar de lucht
Voor een top gun die soms uit het niets valt
Je wou dat je je kon verstoppen.
Uit deze nachtmerrie word je je dagelijks leven.
Ik weet dat je niet laat zien dat je het niet zo goed doet.
Het is goed, want vandaag is er een uitweg.
Pak mijn hand als je kunt en we rijden de hele nacht
Je wilt dolgraag leven, je wilt dolgraag weten wat liefde is en Ik wil je iets meer laten zien.
Je wilt dolgraag leven, je wilt dolgraag weten wat liefde is en Ik wil je iets meer laten zien.
Jij stelt mij de vraag.
Starin 'out the window with the memory runnin' down your face
Is er misschien meer aan de hand?
Dan dancing for centen in the street like a gypsy girl, baby
Je probeert te liegen over waarom je neerslachtig bent.
Zie je niet dat je met mij aan het sollen bent?
Wanneer sta je stil en waag je het erop met God?
Ze is muziek voor mijn ogen
Ze woont in het paradijs, maar er klopt iets niet.
Ze denkt dat ze blind wordt, maar het is donker buiten.
Trippin ' langs onder pale street lights
Ik kan niet geloven dat ze zegt dat alles in orde is.
Ze is het gelukkigste meisje ter wereld. ze is het gelukkigste meisje ter wereld.
Wat een gelukkige wereld.
Je wilt dolgraag leven, je wilt dolgraag weten wat liefde is en Ik wil je iets meer laten zien.
Je wilt dolgraag leven, je wilt dolgraag weten wat liefde is en Ik wil je iets meer laten zien.