Every Time I Die — Organ Grinder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Organ Grinder" van Every Time I Die.
Songteksten
You’ve heard the voice of God, solely.
Everything is so clear to you.
Reload for the greater good.
Focus.
Throw us at the feet of the fools.
You don’t know how lucky you are that your life is so characterless.
All the worlds a cage and we are animals pounding at the glass.
Housebroken, declawed. Unaware of the threat.
Bull hooks that keep us in line while cameras flash and we play while the
trespassers plot to collect on their debts.
There were eyes everywhere that I went.
You’ll be found.
Mark my words.
You will be found.
Stripped down and held to the light.
You will be found.
They will narrow their eyes, take aim and bring the world to its knees.
You’ll be found.
Mark my words.
You will be found.
Just because you have figured it out.
Doesn’t mean it won’t happen to you.
Just because you have figured it out.
Doesn’t mean it won’t happen to you.
All the worlds a maze and they are scientists plotting every move.
Big brother will keep us in line with his snipers on the roof.
Though I’m cautious not to draw the attention of the fiends, I’m the happiest
sadist around once surrendered to the drink.
There was fire everywhere that I stood.
There was fire everywhere that I stood.
Just because you’re afraid of the dark doesn’t mean that its frightened of you.
Just because you’re afraid of the dark doesn’t mean that its frightened of you.
You’ve heard the voice of God, solely.
Everything is so clear to you.
Slow down your racing heart.
Steady.
Quickly or it moves out of frame.
We are nothing more than mannequins.
Everyone is put of display.
This will not pass in time.
The moment will not pass.
Caught in the act for our lives.
The moment will not pass.
The dark doesn’t flinch.
Take heed.
The moment will not pass.
Cover your tracks.
We’re sitting ducks.
The moment will not pass.
We are nothing more than mannequins.
Songtekstvertaling
Je hebt alleen de stem van God gehoord.
Alles is zo duidelijk voor je.
Herladen voor het grotere goed.
Richten.
Gooi ons aan de voeten van de dwazen.
Je weet niet hoe gelukkig je bent dat je leven zo karakterloos is.
Alle werelden zijn een kooi en wij zijn dieren die op het glas slaan.
Zindelijk, ontklauwd. Niet op de hoogte van de bedreiging.
Bull hooks die ons in het gareel houden terwijl camera ' s flitsen en we spelen terwijl de
indringers willen hun schulden innen.
Er waren overal ogen.
Je zult gevonden worden.
Let op mijn woorden.
Je zult gevonden worden.
Gestript en aan het licht gehouden.
Je zult gevonden worden.
Ze zullen hun ogen sluiten, richten en de wereld op de knieën brengen.
Je zult gevonden worden.
Let op mijn woorden.
Je zult gevonden worden.
Alleen maar omdat je het uitgevogeld hebt.
Dat betekent niet dat het jou niet zal overkomen.
Alleen maar omdat je het uitgevogeld hebt.
Dat betekent niet dat het jou niet zal overkomen.
Alle werelden zijn een doolhof en het zijn wetenschappers die elke beweging plannen.
Big brother houdt ons in het gareel met zijn sluipschutters op het dak.
Hoewel ik voorzichtig ben om de aandacht van de duivels niet te trekken, ben ik de gelukkigste
sadist gaf zich ooit over aan de drank.
Overal waar ik stond was vuur.
Overal waar ik stond was vuur.
Dat je bang bent in het donker betekent niet dat je bang bent.
Dat je bang bent in het donker betekent niet dat je bang bent.
Je hebt alleen de stem van God gehoord.
Alles is zo duidelijk voor je.
Vertraag je hart.
Gestage.
Snel of het beweegt uit beeld.
We zijn niets meer dan mannequins.
Iedereen is tentoongesteld.
Dit gaat niet op tijd voorbij.
Het moment gaat niet voorbij.
Op heterdaad betrapt voor ons leven.
Het moment gaat niet voorbij.
Het donker trekt niet terug.
Let op.
Het moment gaat niet voorbij.
Wis je sporen uit.
We zijn schietschijven.
Het moment gaat niet voorbij.
We zijn niets meer dan mannequins.