Every Time I Die — Moor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moor" van Every Time I Die.
Songteksten
Pay no mind
To the stranger in The 4 a. m He’s not the one we know
And he knows
I slept through the war
You waged with him
For a little bit
Until he cracked your bones
And you had to let go So I make believe
I’ve discovered peace
But I’ll skin the man alive
And sell the meat
I’ll wait in the dirt
Where he left you blood
If he returns for it I can make it right for good
Oh how I wish he would
Lost you in overflowing fog
That’s been here awhile
So I plan to keep watch
As long as the wolves are out
They’re always around
And more violet than hell
I have eyes of every color now
And they’re vigilant
It doesn’t matter who knocks
You don’t let them in There are terrible men
I’m one so I should know
Heaven smiles on me now and then
But the devil always had hooks in All I want is his head
And this horrible fucking world
Will be wonderful again
There is so much beauty and love
And when I eat his beating heart
I can bring it back to us There’s nothing that I couldn’t do Except cover you
When the slings and arrows came
And I’ve never been the same.
Songtekstvertaling
Let er niet op.
Voor de vreemdeling in de 4: 00 uur is hij niet degene die we kennen.
En hij weet
Ik sliep door de oorlog heen.
Je hebt met hem gestreden.
Voor een klein beetje
Tot hij je botten brak.
En je moest het loslaten zodat ik het geloof
Ik heb vrede ontdekt.
Maar ik vil de man levend.
En het vlees verkopen
Ik wacht in de modder.
Waar hij je bloed achterliet.
Als hij terugkomt, kan ik het voorgoed goedmaken.
Ik wou dat hij dat zou doen.
Verloren in overvolle mist
Dat ligt hier al een tijdje.
Dus ik ben van plan om de wacht te houden
Zolang de wolven weg zijn
Ze zijn er altijd.
En meer violet dan de hel
Ik heb nu ogen van elke kleur
En ze zijn waakzaam
Het maakt niet uit wie klopt.
Je laat ze daar niet binnen.
Ik ben er een dus ik moet het weten
De hemel lacht me af en toe toe toe.
Maar de duivel had altijd haken in alles wat Ik wil is zijn hoofd
En deze vreselijke wereld
Zal weer geweldig zijn.
Er is zoveel schoonheid en liefde
En als ik zijn kloppende hart eet
Ik kan het terugbrengen. er is niets dat ik niet kon doen, behalve jou dekken.
Toen de pijl en boog kwamen.
En ik ben nooit meer hetzelfde geweest.