Every Time I Die — C++ (Love Will Get You Killed) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C++ (Love Will Get You Killed)" van Every Time I Die.

Songteksten

Girl, what are you scared of?
All will be lost anyway
I see no good reason to wait, I will meet you
There’s a light where you go There’s a light where you go Don’t let a missed exit haunt you
There will be no air to breathe
The helplessness like you would not believe
I won’t blame you
There’s a light where she goes
All is right where she goes
Stay if you think we could pull through
A curse is as strong as there is The calm collects what is his
I gotta plead with your machines
I’m at the feet of your machines
Tell me anything at all
If it’s a false alarm, then forget what I said
If the snake won’t bite, then I take it all back
If there’s wine in that bottle, then bring me a glass
I’ll eat crow, it don’t taste so bad
I gotta plead with the machines
I’m at the feet of your machines
Tell me anything at all
The sun is out, out cold
When everybody gets a universe, they do what they want
I’m gonna need another universe, I tore mine apart
Yeah, when everybody gets a universe, they can do what they want
I tore mine apart, I tore mine apart
Tried to speak to machines
Tried to plead with machines
Pull me from the ledge I hear 'em, they’re praying

Songtekstvertaling

Meisje, waar ben je bang voor?
Alles zal toch verloren gaan.
Ik zie geen reden om te wachten, Ik zal je ontmoeten
Er is een licht waar je heengaat er is een licht waar je heengaat laat een gemiste uitgang je niet achtervolgen
Er zal geen lucht zijn om te ademen.
De hulpeloosheid zoals jij niet zou geloven
Ik neem het je niet kwalijk.
Er is een licht waar ze heen gaat.
Alles is goed waar ze heen gaat.
Blijf als je denkt dat we het kunnen redden.
Een vloek is zo sterk als een kalmte verzamelt wat van hem is
Ik moet met je machines pleiten.
Ik sta aan de voeten van je machines.
Vertel me helemaal niets.
Als het vals alarm is, vergeet dan wat ik zei.
Als de slang niet bijt, neem ik alles terug.
Als er wijn in die fles zit, breng me dan een glas.
Ik eet kraai, het smaakt niet zo slecht
Ik moet bij de machines pleiten.
Ik sta aan de voeten van je machines.
Vertel me helemaal niets.
De zon schijnt, het is koud.
Als iedereen een universum krijgt, doen ze wat ze willen.
Ik heb een ander universum nodig, Ik heb de mijne verscheurd.
Ja, als iedereen een universum krijgt, kunnen ze doen wat ze willen.
Ik scheurde de mijne uit elkaar, ik scheurde de mijne uit elkaar
Ik probeerde met machines te praten.
Probeerde te pleiten met machines
Trek me van de richel ik hoor ze, ze bidden