Every Avenue — Picking Up The Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picking Up The Pieces" van Every Avenue.
Songteksten
(Got a ticket to a one-way train wreck
We fell off track before we left the station)
Got a ticket to a one-way train wreck
We fell off track before we left the station
And when the flames come pouring out,
You will find us And we will be standing all around,
Picking up the pieces
This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up We’re a car crash, an accident with broken glass
We’re a plane wreck, a parachute that won’t eject
So let’s leave this mess behind just to save us We could strike this fire down
And leave the spots between us This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up Got a ticket to a one-way train wreck
We fell off track before we left the station
And when the flames kept pouring out,
You didn’t find us We were sitting all around, picking up the pieces
The pieces, the pieces
This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you’ve had too much,
You gotta, gotta give it up This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up This is just broken love
Two hearts that can’t get enough
So when you have too much,
You gotta, gotta give it up
Songtekstvertaling
(Kreeg een ticket naar een eenrichtingswrak
We zijn van het spoor gevallen voordat we het station verlieten.)
Ik heb een ticket naar een eenrichtingswrak.
We zijn van het spoor gevallen voordat we het station verlieten.
En wanneer de vlammen (de hel) binnengaan.,
Je zult ons vinden en we zullen overal staan.,
De stukjes oprapen
Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
Je moet het opgeven Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
We zijn een auto-ongeluk, een ongeluk met gebroken glas.
We zijn een vliegtuigongeluk, een parachute die niet uitwerpt.
Dus laten we deze rotzooi achter ons laten om ons te redden We kunnen dit vuur neerhalen
En laat de plekken tussen ons. dit is gewoon gebroken liefde.
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
Je moet het opgeven Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
Je moet het opgeven. Ik heb een ticket naar een eenrichtingswrak.
We zijn van het spoor gevallen voordat we het station verlieten.
En toen de vlammen opstonden.,
Je hebt ons niet gevonden. we zaten overal, de stukjes op te rapen.
De stukken, de stukken
Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je teveel hebt gehad,
Je moet het opgeven Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
Je moet het opgeven Dit is gewoon gebroken liefde
Twee harten die niet genoeg krijgen
Dus als je te veel hebt,
Je moet het opgeven.