Every Avenue — One More Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One More Song" van Every Avenue.

Songteksten

Take your friends and move them out
We are the chase-ups of the night
Losers-bite it But we don’t go down without a fight
Ugly trends and pick-up lines
Have shattered its own pride
Hopes and dreams and memories
Have stopped to say good-byes
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Carve into the drawing board, just to wash it clean
They big talk but they will never say what they mean
Crowded floors and sleepless nights,
Photographs and stupid fights
Hopes and dreams and memories
You can’t take away from me Oh, oh oh oh, yeah
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last thing now
Whoa, yeah
Whoa, yeah
We only get one chance at this
In this life it’s hit or miss
My hopes and dreams and memories
You can’t take away from me One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
One more song we can sing along to Our big break
No more mistakes
One more time, we’ll do what we have to To get this off the ground
No more should’ve-been, no more could’ve-been
There’s no last week now

Songtekstvertaling

Neem je vrienden mee en verplaats ze.
Wij zijn de achtervolgingen van de nacht
Losers, bijt erop, maar we gaan niet ten onder zonder een gevecht.
Lelijke trends en ophaallijnen
Zijn eigen trots verbrijzeld
Hoop, dromen en herinneringen
Zijn gestopt om afscheid te nemen.
Nog één liedje dat we mee kunnen zingen naar onze grote doorbraak.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Nog één liedje dat we mee kunnen zingen naar onze grote doorbraak.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Niet meer had moeten zijn, niet meer had kunnen zijn.
Er is geen laatste ding nu
Kerf in de tekentafel om het schoon te wassen.
Ze zullen nooit zeggen wat ze bedoelen.
Drukke vloeren en slapeloze nachten,
Foto ' s en stomme ruzies
Hoop, dromen en herinneringen
Je kunt me niet afpakken.
Nog één liedje dat we mee kunnen zingen naar onze grote doorbraak.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Nog één liedje dat we mee kunnen zingen naar onze grote doorbraak.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Niet meer had moeten zijn, niet meer had kunnen zijn.
Er is geen vorige week.
Niet meer had moeten zijn, niet meer had kunnen zijn.
Er is geen laatste ding nu
Whoa, yeah
Whoa, yeah
We krijgen maar één kans.
In dit leven is het raak of mis
Mijn hoop, dromen en herinneringen
Je kunt me niet nog een liedje afnemen dat we mee kunnen zingen tijdens onze grote pauze.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Nog één liedje dat we mee kunnen zingen naar onze grote doorbraak.
Geen fouten meer.
Nog één keer, we doen wat we moeten doen om dit van de grond te krijgen.
Niet meer had moeten zijn, niet meer had kunnen zijn.
Er is nu geen vorige week.