Everon — North songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "North" van Everon.
Songteksten
Late at night we grab our things
Take the car and hit the road
Follow the old familiar trace
Laid in our secret code
The same old village by the sea
Once a second home for you and me
As we drive all through the night
We both don’t dare to speak
So afraid we won’t succeed
In finding what we seek
The same old village by the sea
Home of all our memories
That will hurt, rather than do us good
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North
There are things that fall to dust
As soon as touched for real
They’re meant to be kept safe deep inside
And not to be revealed
The same old village by the sea
Covered by the dust of centuries
That wiped out all the traces we had left
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North
Songtekstvertaling
'S avonds laat pakken we onze spullen.
Neem de auto en ga weg.
Volg het oude vertrouwde spoor
Gelegd in onze geheime code
Hetzelfde oude dorp aan Zee
Een keer een tweede thuis voor jou en mij
Als we de hele nacht doorrijden
We durven allebei niet te praten.
Zo bang dat we niet zullen slagen.
In het vinden van wat we zoeken
Hetzelfde oude dorp aan Zee
Thuis van al onze herinneringen
Dat zal pijn doen, in plaats van ons goed te doen.
Het leven heeft ons veel geleerd.
Ik dacht dat we die lessen goed geleerd hadden.
We moeten oud genoeg zijn om het onder ogen te zien.
Maar we zeggen allebei geen woord.
Gewoon sprakeloos naar het zuiden rijden
Hoewel emotioneel, voelt het
We gaan naar het noorden.
Er zijn dingen die tot stof vallen.
Zodra het echt aangeraakt is
Ze moeten diep van binnen veilig zijn.
En niet onthuld te worden
Hetzelfde oude dorp aan Zee
Bedekt door het stof van eeuwen
Dat vernietigde alle sporen die we nog hadden.
Het leven heeft ons veel geleerd.
Ik dacht dat we die lessen goed geleerd hadden.
We moeten oud genoeg zijn om het onder ogen te zien.
Maar we zeggen allebei geen woord.
Gewoon sprakeloos naar het zuiden rijden
Hoewel emotioneel, voelt het
We gaan naar het noorden.