Evermore — Afloat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afloat" van Evermore.

Songteksten

Hold on
Hold on
Looking for a reason to go on
Alone again
On my own again
Now everything has turned
From right to wrong
Oh, trying to keep afloat
I’m on a sinking boat
Trying to keep afloat
Begining to find
I’m low on time
Floating on the ocean in a storm
The shore is gone
And the end has drowned
But hope only shines
The brighter in the night
Oh, fighting to keep afloat
The world’s a sinking boat
Fighting to keep afloat
Oh I’m watching it pass me by
It’s flashing before my eyes
I’d die for another try
But the world is sinking
Let it all go
Let it go

Songtekstvertaling

Vasthouden
Vasthouden
Op zoek naar een reden om door te gaan
Weer alleen
Weer alleen.
Nu is alles veranderd.
Van goed naar fout
Ik probeer te overleven.
Ik zit op een zinkende boot.
Proberen te overleven
Beginnen te vinden
Ik heb weinig tijd.
Drijvend op de oceaan in een storm
De kust is weg.
En het einde is verdronken.
Maar de hoop schijnt alleen
Hoe helderder in de nacht
Oh, vechtend om te blijven drijven
De wereld is een zinkende boot
Vechten om te overleven
Ik zie het voorbij gaan.
Het flitst voor mijn ogen.
Ik zou sterven voor nog een poging.
Maar de wereld zinkt.
Laat het allemaal gaan.
Laat het gaan.