Everman — Still Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Waiting" van Everman.

Songteksten

I can remember you
Watching us drive away
You put your hands on your face
And you were broken by it all
I want to know the truth
You say you always thought about me
And you say you will prove
The love you have for me
But I’m still waiting, I’m still waiting
I’m still waiting for you to be who you have promised
Waiting, I’m still waiting
I’m still waiting for you to show you love me
There were some happy days
We laughed, we talked, we played together
But the time spent in between
Was way too long
Why am I so amazed
Whenever I don’t hear from you
The truth is you’re the same
As you’ve always been
It’s hard to believe you have to prove it
But when you ignore something you lose it
So don’t be surprised to find that I’m already gone
I don’t want to hear you say
That you never meant to hurt me
Because you did
And there’s no getting past that now
Excuses that you have made
Have worn so thin and I see through them
So we have to start with your failures
If we can even start at all

Songtekstvertaling

Ik kan me je herinneren.
Ons zien wegrijden
Je legt je handen op je gezicht.
En je was er kapot van.
Ik wil de waarheid weten.
Je zei dat je altijd aan me dacht.
En je zegt dat je zult bewijzen
De liefde die je voor me hebt
Maar ik wacht nog steeds, Ik wacht nog steeds
Ik wacht nog steeds tot je bent wie je beloofd hebt.
Wachten, Ik wacht nog steeds
Ik wacht nog steeds tot je laat zien dat je van me houdt.
Er waren een paar gelukkige dagen.
We lachten, we praatten, we speelden samen.
Maar de tijd tussen
Was veel te lang
Waarom ben ik zo verbaasd
Als ik niets van je hoor
De waarheid is dat jij hetzelfde bent.
Zoals je altijd bent geweest.
Het is moeilijk te geloven dat je het moet bewijzen.
Maar als je iets negeert, raak je het kwijt.
Dus wees niet verbaasd dat ik al weg ben.
Ik wil je niet horen zeggen
Dat je me nooit pijn wilde doen.
Omdat je dat deed.
En daar kom je nu niet overheen.
Excuses die je hebt gemaakt
Heb zo dun gedragen en ik kijk door ze heen
Dus we moeten beginnen met jouw mislukkingen.
Als we überhaupt kunnen beginnen