Everman — I Will Remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Remember" van Everman.
Songteksten
I can’t breathe
Sometimes the invitation is too much to bear and I must leave
Still I bleed
The wounds that losing you have left are waiting just beneath
You were real
Vibrant and alive, every memory is a moment I must steal
I will heal
But if healing means forgetting, then I’m better off with all the pain I feel
Everyone says that life goes on
I know I believe it
But I’m not pretending you’re not gone
And I can’t leave it
No dreaming tonight realizing that I will remember you
No making it right I’m broken and I will remember you
Every tear
Is enveloping a vision that one day I will lose I fear
Are you near
Because sometimes I hear your laughter
And I pray to God that you could still be here
Everyone says that life goes on
I know I believe it
But I’m not pretending you’re not gone
And I can’t leave it
No dreaming tonight realizing that I will remember you
No making it right I’m broken and I will remember you
No questioning why, no answers and I will remember you
No trying to hide, I promise that I will remember you
Songtekstvertaling
Ik kan niet ademen.
Soms is de uitnodiging te veel om te dragen en moet ik vertrekken
Toch bloed ik.
De wonden die je hebt verloren, wachten vlak onder je.
Je was echt.
Levendig en levend, elke herinnering is een moment dat ik moet stelen
Ik zal genezen.
Maar als genezen betekent vergeten, Dan ben ik beter af met alle pijn die ik voel.
Iedereen zegt dat het leven doorgaat.
Ik weet dat ik het geloof.
Maar ik doe niet alsof je niet weg bent.
En ik kan het niet achterlaten.
Geen dromen vanavond realiseren dat ik je zal herinneren
Ik ben gebroken en Ik zal je herinneren.
Elke traan
Is omgeven door een visioen dat ik op een dag zal verliezen ik vrees
Ben je in de buurt
Want soms hoor ik je gelach
En ik bid tot God dat je hier nog steeds zou kunnen zijn.
Iedereen zegt dat het leven doorgaat.
Ik weet dat ik het geloof.
Maar ik doe niet alsof je niet weg bent.
En ik kan het niet achterlaten.
Geen dromen vanavond realiseren dat ik je zal herinneren
Ik ben gebroken en Ik zal je herinneren.
Geen vragen waarom, Geen antwoorden en Ik zal je herinneren
Niet proberen te verbergen, Ik beloof dat ik je zal herinneren