Everly — Little Children songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Children" van Everly.

Songteksten

I dreamed of a devil last night
He tempted me with a wicked tongue and a rough hand
Said it’s alright honey it’s alright
You can leave that man
When I woke my head was spinning
As I recall all of the things he said
Made me feel less of a woman
Making me feel like a whore instead
I won’t be going to my grave
I got a lot to live for
I won’t be rocking in my faith
Yeah yeah yeah
I got a lot to hope for
I dreamed of a Devil last night
Amazing such a little thing
Can get in your head
Saying it’s alright it’s alright
You can stay in my bed
Stay in my bed
Stay here in my
No no no no
I’m not going to my grave
I got a lot to live for
I won’t be rocking in my faith
Yeah yeah yeah
I got a lot to hope for
I’m not going to my grave
Yeah yeah yeah
I got a lot to live for
Little children
Go in circles
He will sing you lullabies
Little children
Rest your heads
No more monsters
No more devils
You are not who the wicked call you
Peace and strong and joy
Pure and peace and strong and joy
All you little children
Oh you little children

Songtekstvertaling

Ik heb vannacht van een duivel gedroomd.
Hij verleidde me met een boze tong en een ruwe hand.
Hij zei dat het goed was.
Je kunt die man verlaten.
Toen ik wakker werd, draaide mijn hoofd.
Ik herinner me alles wat hij zei.
Ik voelde me minder een vrouw.
Me een hoer laten voelen.
Ik ga niet naar mijn graf.
Ik heb veel om voor te leven.
Ik zal niet rocken in mijn geloof
Ja ja ja ja
Ik heb veel om op te hopen.
Ik heb vannacht van een duivel gedroomd.
Zo ' n klein ding.
Kan in je hoofd kruipen.
Zeg dat het goed is.
Je kunt in mijn bed blijven.
Blijf in mijn bed.
Blijf hier in mijn
Nee nee nee nee
Ik ga niet naar mijn graf.
Ik heb veel om voor te leven.
Ik zal niet rocken in mijn geloof
Ja ja ja ja
Ik heb veel om op te hopen.
Ik ga niet naar mijn graf.
Ja ja ja ja
Ik heb veel om voor te leven.
Kind
Ga in cirkels
Hij zal slaapliedjes voor je zingen.
Kind
Koppen dicht.
Geen monsters meer.
Geen duivels meer.
Jij bent niet degene die de goddelozen je noemen.
Vrede en kracht en vreugde
Puur en vrede en sterk en blijdschap
Alle kleine kinderen
Oh jullie kleine kinderen