Everlast — Pass It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pass It On" van Everlast.
Songteksten
I’m here to uplift, I don’t bug, I don’t drift away from my subject
Not even if my music stops or my beat is gone
I’m just here to express myself and pass it on Speak much words of wisdom, Everlast has to jism
So sit back and relax, kick up your feet and listen to E
'Cause that’s me no others can be, half as fine
I’ll blow your mind, with the m-i-c
Get off the tip quick, boy you making me sick
No other brother could be as smart as my man Kool Nick
Understand, he’s my man with the plan
We come to parties with the possies, just to gain some fans
The posse is strong, the line is long
People flocking to my shows just to hear a song
It’s not a diss, it’s a mouth full of bliss
Throw your hands in the air and blow me a kiss from the crowd
'Cause I’m proud, I’ll say my name loud, Everlast pounds songs
Like a thunderin' cloud, it’s not rock and roll
It’s hip hop music, it’s got a lot of soul if you learn how to use it Well, I’m here to tell suckers to go to hell
Others tried to take me down, there the ones who fell
Ignorence, was then there for
Take it a little at a time, don’t go for it all at once
Because that’s just stupid, it don’t make cents
Just relax and move your body don’t look so tense
I’m not here to diss nobody, I’m just having some fun
Everlast lasts forever that’s why I’m number one so pass it on With the forty in my fist, brakin' out my list
Of all the suckers I’m out to diss
There’s none to match me, or ever catch me off my guard
So they can scratch me off the MC All-Star Team
Everlast is number one, that means I reign supreme
'Cause there ain’t no other, listen up brother
Just 'cause I’m white don’t mean that I’m another sucker
On the microphone, frontin' and fakin'
Not Mexican, Asian, Black, or Jamaican
Just a sensation made to be Caucassion
Get ready brothers, here comes an invasion
Don’t try to stop it, you got a rhyme drop it You might detect that respects my topic
I won’t rush you, but I’ll discuss it Go ahead and pop a shot if you think you can bust it
I’ll go on and talk some more, I guarentee you won’t be bored
If you get on the floor and go for yours, say that you did it Get up get out your seat get on the floor and get with it And listen to the rhyme I like to call mine
I rehearse every verse and soon you will find not one mistake
So don’t try to brake and talk about takin out my dope rhymes I make
So pass 'em on You’re going wild for my flowing style
I don’t stutter, I utter words
Versitile and entertain with my brain
I always wear a smile and don’t front and fake
I run the whole mile, you clap 'cause I snap like a Crockadile
Whether I’m on the stage or in my domecile
I’m not afraid to tell, I’m no joke
You schemin' for my lyrics 'cause you know they’re dope
Don’t give me nothin', Pour a glass of Rosae
I say soul to your health, then I blow you away
Up the ladder, success I’m climbin'
Feirce like a lion, keepin' ducks tame
Murderin' MC’s till none remain, until I’m number one
Shinin' like the sun, with a mic and a host
I’m a run you down, gunnin' down M.C.s and writin' on the wall
I gotta show down if you got the balls, commence is my defense
'Cause you makin' me tense
I make a lot a dollars but I make more cents so pass it on Pass it on, pass it down the line, I can flow with the best
I go rhyme for rhyme, with a punk claimin' they got talent
Thinkin' they got something but what you don’t realize is Everlast is number one, 'cause Everlast is on a superior level
Go ahead and laugh, call me the devil, I don’t care
Yeah my skin is fair but I fill it rhyme for rhyme
Anytime with you or any part of your crew
And when I finish, take a sip of my brew and step off
Clear my throat with a cough and bust a move
To prove that I’m hard not soft with my DJ Bilal my beat will be final
You listen to my beat, you get nourished with wisdom and knowledge
Yeah I went to college and if you get dissed I won’t appologize
That’s not part of my rise, I go on and on I go to any length, I like to see the crowd move
When I come on I’m trying to get my message across and pass it on
Songtekstvertaling
Ik ben hier om op te stijgen, ik afluister niet, ik dwaal niet weg van mijn onderwerp
Zelfs niet als mijn muziek stopt of mijn beat weg is.
Ik ben hier alleen om mezelf uit te drukken en het door te geven spreek veel woorden van wijsheid, Everlast moet jism
Dus ga zitten en ontspan, schop je voeten omhoog en luister naar E
Want dat ben ik geen ander kan zijn, half zo fijn
Ik zal je versteld doen staan, met de m-I-c
Kom van die tip af, jongen. ik word misselijk van je.
Geen andere broer kan zo slim zijn als mijn vriend Kool Nick.
Hij is mijn man met het plan.
We komen naar feestjes met de watjes, om wat fans te winnen.
De posse is sterk, de lijn is lang
Mensen komen naar mijn shows om een liedje te horen.
Het is geen diss, het is een mond vol gelukzaligheid.
Gooi je handen in de lucht en blaas me een kus uit de menigte
Want ik ben trots, Ik zal mijn naam luid zeggen, Everlast pounds liedjes
Als een donderwolk, het is geen rock and roll
Het is hiphop muziek, het heeft veel ziel als je leert hoe je het moet gebruiken goed, Ik ben hier om sukkels te zeggen dat ze naar de hel kunnen lopen
Anderen probeerden me neer te halen.
Ignorence, was er toen voor
Neem het een beetje tegelijk, ga niet voor alles tegelijk.
Want dat is gewoon dom, het maakt geen cent
Ontspan je en beweeg je lichaam. kijk niet zo gespannen.
Ik ben hier niet om niemand te beledigen, ik heb gewoon wat plezier.
Everlast duurt eeuwig. daarom ben ik Nummer één. dus geef het door met de veertig in mijn vuist.
Van alle sukkels ben ik op zoek naar dissen.
Er is niemand die bij me past, of me ooit verrast.
Zodat ze me van het MC All-Star Team kunnen schrapen.
Everlast is nummer één, dat betekent dat ik oppermachtig regeer.
Want er is geen andere, luister broeder.
Dat ik blank Ben, betekent niet dat ik een sukkel ben.
Op de microfoon, frontin'and fakin'
Niet Mexicaans, Aziatisch, Zwart of Jamaicaans
Gewoon een gevoel gemaakt om Caucasie te zijn
Maak je klaar broeders, hier komt een invasie
Probeer het niet te stoppen, je hebt een rijm laat het vallen misschien bespeur je dat mijn onderwerp respecteert
Ik zal je niet opjagen, maar Ik zal het erover hebben ga je gang en schiet een schot als je denkt dat je het kunt breken
Ik ga verder en praat wat meer, ik denk dat je je niet zult vervelen
Als je op de grond gaat en voor de jouwe gaat, zeg dan dat je het gedaan hebt sta op, Ga op, Ga op de grond liggen en luister naar het rijmpje dat ik de mijne noem
Ik repeteer elk couplet en binnenkort zul je geen enkele fout vinden.
Dus probeer niet te remmen en te praten over het nemen van mijn dope rijmpjes die ik maak
Dus geef ze door je wordt wild voor mijn vloeiende stijl
Ik stotter niet, Ik spreek woorden uit.
Versitiel en vermaak met mijn hersenen
Ik draag altijd een glimlach en doe niet alsof.
Ik ren de hele mijl, jij klapt want Ik breek als een Crockadile
Of ik nu op het podium sta of in mijn koepel
Ik ben niet bang om het te vertellen, Ik ben geen grap
Je maakt plannen voor mijn teksten omdat je weet dat ze te gek zijn.
Geef me niets, schenk een glas Rosae in.
Ik zeg ziel aan je gezondheid, dan blaas ik je weg.
Op de ladder, succes ik klim'
Schijn als een leeuw die eenden tam houdt
MC ' s vermoorden tot er niemand meer is, tot ik Nummer één ben.
Shinin ' like the sun, with a mic and a host
Ik ben een run you down, schiet M. C. s neer en schrijf op de muur
Ik moet me laten zien als je het lef hebt, begin is mijn verdediging.
Want je maakt me gespannen.
Ik verdien veel geld, maar ik verdien meer. geef het door, geef het door.
Ik rijm op rijm, met een punk die zegt dat ze talent hebben
Ze denken dat ze iets hebben, maar wat je niet beseft is dat Everlast Nummer één is, want Everlast is op een hoger niveau.
Lach maar, noem me de duivel.
Ja, mijn huid is mooi, maar ik vul het rijm voor rijm
Op elk moment met u of een deel van uw bemanning
En als ik klaar ben, neem dan een slokje van mijn brouwsel en ga weg.
Maak mijn keel schoon met een hoest en breek een beweging
Om te bewijzen dat ik hard ben niet zacht met mijn DJ Bilal mijn beat zal definitief zijn
Je luistert naar mijn ritme, je wordt gevoed met wijsheid en kennis.
Ja, ik ging naar de universiteit en als je wordt beledigd Ik zal niet appologiseren
Dat is geen deel van mijn stijging, ik ga door en door Ik Ga door tot elke lengte, Ik zie graag de menigte bewegen
Als ik opkom, probeer ik mijn boodschap over te brengen en door te geven.