Everlast — Love For Real songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love For Real" van Everlast.
Songteksten
Her skin was soft and sweet, she wore sandals on her feet
Side by side 'till we fell asleep in her mothers bed
She stepped inside of me, said don’t ever lie to me This heart of mine can be yours, yeah, that’s what she said
But I just played the role, broke the heart I stold
Because I was young, and dumb and fucked up in the head
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes, I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Now, down by the river, takin' off my shoes jumpin' in the water
Wash away these blues, now into the ocean, the current takes over
Words already been spokin', tales already been told
Hearts already been broken, wounds already been healed
Do you wanna be loved, do you wanna be loved for real
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes I wanna be loved for real)
Her eyes were hazel brown, she laughed the sweetest sound
And I just loved the way she lit up when she spoke
She helped me ease my pain, she stayed in the pouring rain
And I gave her all that she could take 'till she broke
She fit me like a glove, she taught me how to love
And for some ass I watched it all go up in smoke
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be, do you wanna be, loved for real) for
real
Do you wanna be loved (yes I wanna be loved for real, do you wanna be loved for
real)
Yes, I wanna be loved for real (real, real, real…)
Songtekstvertaling
Haar huid was zacht en zoet, ze droeg sandalen op haar voeten
Zij aan zij tot we in slaap vielen in haar moeders bed
Ze stapte in me, zei, lieg nooit tegen me dit hart van mij kan van jou zijn, ja, dat is wat ze zei
Maar ik speelde de rol, brak het hart dat ik aanbood
Omdat ik jong was, en dom en gestoord in mijn hoofd.
Wil je echt bemind worden? wil je echt bemind worden?
Wil je echt bemind worden?
echt waar.)
Wil je echt bemind worden? ja, Ik wil echt bemind worden.)
Nu, bij de rivier, mijn schoenen uitdoen springend in het water
Spoel deze blues weg, nu in de oceaan, neemt de stroming het over
Woorden zijn al aan het spuien, verhalen zijn al verteld
Harten zijn al gebroken, wonden zijn al genezen.
Wil je bemind worden? wil je echt bemind worden?
Wil je echt bemind worden? wil je echt bemind worden?
Wil je echt bemind worden?
echt waar.)
Wil je echt bemind worden? ja, Ik wil echt bemind worden.)
Haar ogen waren bruin, ze lachte het liefste geluid
En ik hield gewoon van de manier waarop ze verlichtte toen ze sprak
Ze hielp me mijn pijn te verzachten, ze bleef in de stromende regen
En ik gaf haar alles wat ze kon nemen tot ze brak.
Ze paste me als een handschoen, ze leerde me lief te hebben
En ik heb het allemaal in rook zien opgaan.
Wil je echt bemind worden? wil je echt bemind worden?
Wil je echt bemind worden?
echt waar.)
Wil je echt bemind worden? ja, Ik wil echt bemind worden.)
Wil je bemind worden?
echt waar.)
Wil je echt bemind worden? ja, Ik wil echt bemind worden.)
Wil je bemind worden (wil je zijn, wil je zijn, echt bemind worden) voor
echte
Wil je bemind worden?
echte)
Ja, Ik wil echt bemind worden (Echt, Echt, Echt, Echt…)