Everlast — Dear Mr. President songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Mr. President" van Everlast.
Songteksten
Dear Mr. President, the world has gone astray
Brothers are dying, they won’t live to see today
Was it all worth it, you had to lie to get your way
Blood’s thicker than water, what a price we had to pay
Dear Mr. President, you and your friends you are crooks
Selling out the poor man, the soldiers lives are took
I can’t see no difference from Mr. Hussein to Mr. bush
Death and deception it’s the brew the devil cooks
Dear Mr. President you had a vendetta
Get Saddam by any means and make man chedda
In 4 years you grow 600 million
The bush family
Oil tycoons they’re worth billions
You even pissed on the public for the cash
You started a deadly war and hiked up the gas
Thats cuz your real pay check comes from OPEC
Do the Bin Ladens also send endorsement
K to the r to the s to the one
My condolences to those that lost their son
Maybe they lost their daughter when the crossed them borders
Baby im here for ya, it’s the new world order
Times gettin shorta when the primes gettin longer
Im hot in the sauna when I blow low on ya
Im in California but im on every corna
KRS fredwreck
Never say we neva warned ya
Conscious lyrics its time for a little bit
Ya hear how im spittin it
Noone is innocent
East coast oppression yeah
West coast is livin it the east coast is givin it
Every time we say that fast cash we gettin it
Every time we diss our future with our kids in it
Every time we push the fly rise they slaven ya
Soon we’ll be rapping for Saudi Arabia
Dear Mr. President
The world has gone astray
Brothers are dyin
They won’t live to see today
Was it all worth it
You had to lie to get your way
Bloods thicker than water
What a price we had to pay
I told ya’ll niggas it’s a war outside
But these niggas don’t listen till the missiles start to fly
America ain’t nothin but the fantasy life
But the end 'll soon come for this bull shit life
Hold up before that come I gotta get mine
Cuz money is all that matters at the present time
Fuck the war in Iraq
Our was to survives right here in the hood
In the New York times
These dudes blowin up shit to no avail
Fuck that id rather rot in jail
Show yall better than I can tell
I ain’t buying what them senators sell
While they passing them bills we living in hell
War we all enlisted
Business and pleasure?
The next ex-prez don’t know the difference
Strategic plannin, my city’s in panic
Propaganda spread, the truths kept candid
When push comes to shove and shove to push
We in the same corner sayin buck fush
Its evidence they’ll remember the name
Its fredwreck, west coast legends of game
In a world of hate
With a round for blood
Don’t cooperate
We’ll just shoot you up
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
In a world of sin, where they honor greed
Can’t no-one win, 'till they conquer need
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
Its blood on all our hands
I already got enough on my mind to be stressin
And now I can’t even watch the news its depressin
I see em battle through Saddam’s hood with smith n wessens
And droppin all kind of bombs with aggression
Mama… my prayer for someone to hold ya
While I pull out a lewie for the fallen soldiers
Its best to turn to the lord for hes the best to consol ya
And thats the realest thing mack 10 eva told ya
It have anything to do with no… grippin
Them dude lost their lives oversees pistol grippin
Sendin youngsters to Iraq to leave blood drippin
And they wanna lock up my hommies for set trippin?
It didn’t have nothin to do with no… hood crippin
Them dude lost their lives oversees pistol grippin
Sendin youngsters to Iraq to leave blood drippin
And they wanna lock up my hommies for set trippin?
Mr President
I ain’t hesitant
I fly this kite up on behalf of… and my resident
Blue collar taxpayers henni drinkers
Holdin my nuts in the ghetti givin you the middle finger
Fuck war, for years we’re been ignored
And when its time for war it’s the only time you fuck with the poor
Land of the free but I don’t see no sunshine
Just niggas and latinos in the front line
United States?, naw united snakes
Where they cast the black folk silent and our votes don’t count
But we still keep poking em try to vote
But like the public enemy logo, you keepin niggas in the niper scope
Make methrow my hands up and wanna holla
Bush gettin power
All of a suden go down the twin towers
Daddy must have passed the word down
Guess its true what they say
Gangtas make the world go round
The only good bush is the one you fucked last night
Not the one who sends your brothers off to war and fight
You have smokin…
For the blind… and…
How many more years we accept lies and cry tears
They sell beers to the masses
Just so they can justify all the fucked up factions
By elections avoid any questions
Give fake answers: America’s cancer
The little puppet with tangled strings
I think he forgot the value of a human being
Maybe he never knew or never gave a shit
But he can send us all off and do his bravery bit
Treating people like pawns for the checkmate with the campaign
Begging people will you please reelect me
Get him outta here, you must learn
You’re a fool if you want the fucker one more term
Get him out
Songtekstvertaling
Beste President, de wereld is op een dwaalspoor geraakt.
Broeders sterven, ze zullen vandaag niet meer zien.
Was het het allemaal waard, je moest liegen om je zin te krijgen
Bloed is dikker dan water, wat een prijs moesten we betalen
Beste Mr. President, u en uw vrienden zijn boeven.
De arme man verraden, de soldaten worden gedood.
Ik zie geen verschil tussen Mr Hussein en Mr bush.
Dood en bedrog het is het brouwsel dat de duivel kookt
Geachte President, u had een vendetta.
Pak Saddam hoe dan ook en maak Man chedda.
In 4 jaar groei je 600 miljoen
De bush familie
Olietycoons zijn miljarden waard.
Je hebt zelfs op het publiek gepist voor het geld.
Je begon een dodelijke oorlog en verhief het gas.
Dat komt omdat je echte looncheque van de OPEC komt.
Stuur de Bin Ladens ook goedkeuring
K to the r to the s to the one
Gecondoleerd met degenen die hun zoon verloren.
Misschien verloren ze hun dochter toen ze de grens overstaken.
Baby Ik ben hier voor je, het is de nieuwe wereld orde
Tijden worden korter als de priemgetallen langer worden
Ik heb het warm in de sauna als ik laag op je blaas
Ik ben in Californië, maar ik zit op elke corna.
KRS fredwreck
Zeg nooit dat we neva hebben gewaarschuwd.
Bewuste teksten zijn tijd voor een beetje
Je hoort hoe ik het spuug.
Niemand is onschuldig.
Oostkust onderdrukking Ja
De westkust leeft. de oostkust geeft het.
Elke keer als we dat snelle geld zeggen, krijgen we het.
Elke keer als we onze toekomst verpesten met onze kinderen erin.
Elke keer als we de vlieg omhoog duwen, slaan ze je.
Binnenkort gaan we rappen voor Saudi-Arabië.
Geachte President.
De wereld is verdwaald.
Broers zijn dyin.
Ze zullen vandaag niet meer zien.
Was het het allemaal waard?
Je moest liegen om je zin te krijgen.
Bloed is dikker dan water.
Wat een prijs moesten we betalen.
Ik zei toch dat het oorlog was?
Maar die nikkers luisteren pas als de raketten beginnen te vliegen.
Amerika is niets anders dan het fantasieleven
Maar het einde zal spoedig komen voor dit klote leven
Wacht even voordat die komt. ik moet de mijne halen.
Geld is het enige wat telt op dit moment.
Fuck de oorlog in Irak
We moesten hier in de buurt overleven.
In The New York times
Deze gasten blazen dingen op zonder resultaat.
Rot op met die id rot liever weg in de gevangenis.
Laat je beter zien dan ik kan zien.
Ik geloof niet wat die senatoren verkopen.
Terwijl zij hun rekeningen overhandigen leven wij in de hel
Oorlog die we allemaal in dienst namen
Zaken en plezier?
De volgende ex-prez weet het verschil niet.
Strategisch plan, mijn stad is in paniek.
Propaganda verspreid, de waarheden verborgen gehouden
Als puntje bij paaltje komt en duwen om te duwen
Wij in dezelfde hoek zeggen buck fush
Het bewijs dat ze de naam zullen herinneren.
Zijn fredwreck, West coast legends of game
In een wereld van haat
Met een rondje voor bloed
Werk niet mee.
We schieten je gewoon neer.
Het bloed aan al onze handen.
Het bloed aan al onze handen.
Het bloed aan al onze handen.
In een wereld van zonde, waar ze hebzucht eren
Kan niemand winnen, tot ze de nood overwinnen
Het bloed aan al onze handen.
Het bloed aan al onze handen.
Het bloed aan al onze handen.
Ik heb al genoeg aan mijn hoofd om stressine te zijn.
En nu kan ik het nieuws niet eens meer zien.
Ik zie ze vechten door Saddams kap met smith n wessens.
En allerlei bommen droppen met agressie.
Mama ... mijn gebed voor iemand om je vast te houden
Terwijl ik een lewie tevoorschijn haal voor de gevallen soldaten.
Het beste is om je tot de Heer te wenden want hij is de beste om je te consol ya
En dat is het echtste wat mack 10 eva je vertelde
Het heeft iets te maken met...
Die kerel verloor hun leven over het toezicht op pistol grippin.
Ze sturen jongeren naar Irak om bloed te laten druppelen.
En ze willen mijn hommies opsluiten voor set trippin?
Het had niets te maken met...
Die kerel verloor hun leven over het toezicht op pistol grippin.
Ze sturen jongeren naar Irak om bloed te laten druppelen.
En ze willen mijn hommies opsluiten voor set trippin?
Mijnheer De Voorzitter
Ik aarzel niet.
Ik vlieg deze vlieger op namens... en mijn assistent.
Arbeiders belastingbetalers henni drinkers
Met M ' n ballen in de gzetti geef ik je de middelvinger
Fuck oorlog, al jaren worden we genegeerd.
En als het tijd is voor oorlog is het de enige keer dat je met de armen rotzooit
Land van de vrijheid maar ik zie geen zon
Alleen Negers en latino ' s in de frontlinie.
Verenigde Staten?, naw united snakes
Waar de zwarten zwijgen en onze stemmen tellen niet
Maar we blijven ze porren. probeer te stemmen.
Maar net als het publieke vijandelijke logo, houden jullie negers in de niper scope.
Zorg dat ik m ' n handen omhoog hou en wil schreeuwen.
Bush krijgt macht.
Alle van een suden gaan door de twin towers
Papa moet het verteld hebben.
Ik denk dat het waar is wat ze zeggen.
Gangta ' s laten de wereld draaien
De enige goede bush is degene die je gisteravond neukte.
Niet degene die je broers naar de oorlog stuurt en vecht.
Je hebt smokin…
Voor de blinden... en…
Hoe lang nog accepteren we leugens en huilen we tranen
Ze verkopen bier aan de massa.
Zodat ze alle verknipte facties kunnen rechtvaardigen.
Bij verkiezingen geen vragen
Geef valse antwoorden: Amerika ' s kanker
De kleine marionet met verstrengelde snaren
Ik denk dat hij de waarde van een mens vergeten is.
Misschien wist hij het niet of gaf hij er niets om.
Maar hij kan ons allemaal wegsturen en zijn heldenmoed doen.
Mensen behandelen als pionnen voor de schaakmat met de campagne
Smekend mensen, wil je me alsjeblieft opnieuw kiezen?
Haal hem hier weg, je moet leren
Je bent een dwaas als je die klootzak nog een keer wilt
Haal hem eruit.