Everlast — Black Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Jesus" van Everlast.
Songteksten
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Ego’s trippin', scripts keep flippin'
Bloods keep bloodin', Crips keep crippin'
Time keeps slippin' and I keep fallin'
I can’t see but I hear them callin', ballers ballin'
Players playin', haters fightin', righteous prayin'
Don’t forget Manhattan keep makin', Brooklyn keep takin'
Shook ones keep shakin', no time for fakin'
Know what I mean, I ain’t choppin' no bars just risin' like cream
If you diggin' the scene, you feelin' the vibe
Throw your hands in the air, scream are you alive
Singin' na, na, na, na, na, na They call me black Jesus, white Moses
Heaven freezes, Hell closes
B-Boy posin', punk rock chicks, kids are alright but I need my fix
If you diggin' the mix, feelin' the drugs, if you keepin' it real
If you livin' like thugs, I spit kisses and hugs like forty five slugs
Come back on the run and kiss my love gun
Got a look that’ll kill, voice that’ll carry
Half a dozen women that think I want a marry
I got trouble on my mind, I’m refusin' to lose
But still I got a find someone to abuse, I’m gonna run spread the news
Help say the word, jump the fuck back and just act like you heard
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Black Jesus, white Moses
Heaven freezes, hell closes
Singin' na, na, na, na, na, na They call me white sinner, black martyr, live wire
Fire starter, jungle brother, red neck cracker, freak of nature
New world slacker, sex junkie lookin' for a dealer
You can play the leper girl and I can play the healer
Shit is only gettin' realer, baby haven’t you heard
That the bird, bird, bird, yes the bird is the word
It go one for the trebble, two for the times, and three for my homies and four
for the dimes
Singin' lemons to the limes to the break of dawn
Excuse me (six minutes) Everlast you on And it go on and on like a rolling stone, baby, anywhere I lay my hat is my home
They call me white Devil, black Jesus
Heaven closes, Hell freezes
Black Jesus, white Moses
Heaven freezes, hell closes
Singin' na, na, na, na, na, na
Songtekstvertaling
Ze noemen me witte duivel, zwarte Jezus
De hemel sluit, de hel bevriest.
Ego flipt, scripts blijven flippen.
Bloods blijven bloeden, Crips blijven Crippen.
De tijd blijft slinken en ik blijf vallen.
Ik kan niets zien, maar ik hoor ze roepen, ballers kibbelen
Spelers spelen, haters vechten, rechtschapen bidden
Vergeet Manhattan niet, blijf maken, Brooklyn blijf nemen.
Schudden blijven trillen, geen tijd om te fakin'
Weet je wat ik bedoel, ik hak geen bars af, risin ' als Room
Als je de scène graaft, voel je de vibe
Gooi je handen in de lucht, schreeuw of je leeft
Singin ' na, na, na, na, na, na ze noemen me zwarte Jezus, witte Mozes
Hemel bevriest, hel sluit
B-Boy posin', punk rock chicks, kids are okay but I need my fix
Als je de mix graaft, de drugs voelt, als je het echt houdt
Als je leeft als misdadigers, spuug ik kusjes en knuffels als 45 kogels.
Kom terug op de vlucht en kus mijn liefdespistool
Ik heb een blik die zal doden, stem die zal dragen
Een half dozijn vrouwen die denken dat Ik wil trouwen.
Ik heb problemen, Ik weiger te verliezen.
Maar toch heb ik iemand om te misbruiken, ik ga het nieuws verspreiden.
Help het woord te zeggen, Spring achteruit en doe alsof je het gehoord hebt.
Ze noemen me witte duivel, zwarte Jezus
De hemel sluit, de hel bevriest.
Zwarte Jezus, witte Mozes
Hemel bevriest, hel sluit
Singin ' na, na, na, na, na, na ze noemen me white sinner, black martyr, live wire
Fire starter, jungle brother, red neck cracker, freak of nature
New world slacker, sex junkie op zoek naar een dealer
Jij kunt de melaatse Spelen en ik de genezer.
Het wordt steeds realistischer.
Dat de vogel, vogel, vogel, ja de vogel is het woord
Het gaat één voor de trebble, twee voor de times, en drie voor mijn homies en vier
voor de dubbeltjes
Citroenen zingen in de limoenen tot het ochtendgloren
Neem me niet kwalijk, Everlast you on and it go on and on like a rolling stone, baby, anywhere I lay my hat is my home
Ze noemen me witte duivel, zwarte Jezus
De hemel sluit, de hel bevriest.
Zwarte Jezus, witte Mozes
Hemel bevriest, hel sluit
Singin ' na, na, na, na, na, na, na