Evergrey — Passing Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passing Through" van Evergrey.
Songteksten
Ten years from now, I watched from far away.
Ten years from now, I might have found my way.
Ten years from, I see with different eyes.
Better, wiser and not as bland.
Always looked for acceptance.
I might understood what it’s like to be different.
Cannot believe
This life leads to independence.
Just no one see it like I do.
Just no one knows that we’re just passing through.
No one feel what I do.
That we’re just passing through.
No longer represent who I used to be.
They just remind me of where I used to wait.
How I used to think. How I used to wake.
Ten years from now, I watched from far away.
Ten years from now, I should’ve found my way.
Ten years from, I see through different eyes.
Better, wiser and not as bland.
Just no one see it like I do.
Just no one knows that we’re just passing through.
No one feel what I do.
That we’re just passing through.
Just no one see it like I do.
Just no one knows that we’re just passing through.
No one feel what I do.
That we’re just passing through.
I always looked for acceptance.
I understand what it’s like to be different.
Just independence.
Just no one see it like I do.
Just no one knows that we’re just passing through.
No one feel what I do.
That we’re just passing through.
Just no one see it like I do.
Just no one knows that we’re just passing through.
No one feel what I do.
We’re passing through.
Songtekstvertaling
Over tien jaar keek ik van ver weg toe.
Over tien jaar heb ik misschien mijn weg gevonden.
Over tien jaar zie ik het met andere ogen.
Beter, wijzer en niet zo flauw.
Altijd op zoek naar acceptatie.
Ik zou kunnen begrijpen hoe het is om anders te zijn.
Kan niet geloven
Dit leven leidt tot onafhankelijkheid.
Maar niemand ziet het zoals ik.
Niemand weet dat we op doorreis zijn.
Niemand voelt wat ik doe.
Dat we op doorreis zijn.
Ik vertegenwoordig niet meer wie ik was.
Ze doen me denken aan waar ik vroeger wachtte.
Hoe ik vroeger dacht. Hoe ik vroeger wakker werd.
Over tien jaar keek ik van ver weg toe.
Over tien jaar had ik mijn weg moeten vinden.
Over tien jaar kijk ik door verschillende ogen.
Beter, wijzer en niet zo flauw.
Maar niemand ziet het zoals ik.
Niemand weet dat we op doorreis zijn.
Niemand voelt wat ik doe.
Dat we op doorreis zijn.
Maar niemand ziet het zoals ik.
Niemand weet dat we op doorreis zijn.
Niemand voelt wat ik doe.
Dat we op doorreis zijn.
Ik zocht altijd naar acceptatie.
Ik begrijp hoe het is om anders te zijn.
Alleen onafhankelijkheid.
Maar niemand ziet het zoals ik.
Niemand weet dat we op doorreis zijn.
Niemand voelt wat ik doe.
Dat we op doorreis zijn.
Maar niemand ziet het zoals ik.
Niemand weet dat we op doorreis zijn.
Niemand voelt wat ik doe.
We zijn op doorreis.