Everclear — Santa Monica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Santa Monica" van Everclear.
Songteksten
I am still living with your ghost
Lonely and dreaming of the west coast
I don’t want to be your downtime
I don’t want to be your stupid game
With my big black boots and an old suitcase
I do believe I’ll find myself a new place
I don’t want to be the bad guy
I don’t want to do your sleepwalk dance anymore
I just want to see some palm trees
Go and try to shake away this disease
We can live beside the ocean
Leave the fire behind
Swim out past the breakers
Watch the world die
I am still dreaming of your face
Hungry and hollow for all the things you took away
I don’t want to be your good time
I don’t want to be your fall-back crutch anymore
I’ll walk right out into a brand new day
Insane and rising in my own weird way
I don’t want to be the bad guy
I don’t want to do your sleepwalk dance anymore
I just want to feel some sunshine
I just want to find some place to be alone
We can live beside the ocean
Leave the fire behind
Swim out past the breakers
And watch the world die
Songtekstvertaling
Ik leef nog steeds met je geest.
Eenzaam en dromend van de westkust
Ik wil je rusttijd niet zijn.
Ik wil niet jouw stomme spel zijn.
Met mijn grote zwarte laarzen en een oude koffer
Ik geloof dat ik een nieuwe plek zal vinden.
Ik wil niet de slechterik zijn.
Ik wil je slaapwandeldans niet meer doen.
Ik wil alleen wat palmbomen zien.
Ga en probeer deze ziekte weg te schudden.
We kunnen naast de oceaan leven.
Laat het vuur achter je.
Zwem voorbij de brekers.
Kijk hoe de wereld sterft.
Ik droom nog steeds van je gezicht.
Hongerig en hol voor alles wat je wegnam
Ik wil niet je goede tijd zijn.
Ik wil niet meer jouw Reserve kruk zijn.
Ik loop zo een gloednieuwe dag tegemoet.
Krankzinnig en stijgend op mijn eigen rare manier
Ik wil niet de slechterik zijn.
Ik wil je slaapwandeldans niet meer doen.
Ik wil gewoon wat zonneschijn voelen.
Ik wil gewoon een plek vinden om alleen te zijn.
We kunnen naast de oceaan leven.
Laat het vuur achter je.
Zwem voorbij de brekers.
En de wereld zien sterven