Everclear — Now That It's Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That It's Over" van Everclear.
Songteksten
Break down
And shake for me Nothing ever is the way
You want it to be
Nothing ever taste right
Now that it’s over
Break down
And shake for me Don’t write word
Unless you want me to read them
Nothing really matters
Now that it’s over
Maybe we can be friends
Now that we’re older
We can have fun
Like we did
In the early days
Now that it’s over
(Yeah Right!)
Break down
And shake for me Nothing ever seems
The way it ought to be Nothing ever seems right
Now that it’s over
Yeah now maybe we can be friends
Maybe we can be closer
Like we did
In the old days
Now that it’s over
My bad dreams just don’t
Seem the same
Baby without you
I wish you were wiling to accept
The blame
Yeah for everything you do My nighmares just don’t
Scare me now
Baby without you
I wish that I could find the words
To tell
In the best way possible…
You and your friends to go to hell
Break up time
Is never to do Nothing ever ends
The way you want it to Nothing seems to make sense
Now that it’s over
Yeah now maybe we can be friends
Yeah now that you’re leaving
You cane be nice to me Maybe im dreaming
I am a lot better now
Than just OK
Maybe I am just waking up In my own way
Now that it’s over
Now that it’s over
My bad dreams just don’t
Seem the sam
Baby without you
I wish you were willing to accept
The blame
Yeah for all the shitty things
Songtekstvertaling
Afgebroken
En schud voor mij niets is ooit de weg
Je wilt dat het
Niets smaakt ooit goed.
Nu het voorbij is.
Afgebroken
En shake for me don ' t write word
Tenzij je wilt dat ik ze lees.
Niets doet er echt toe.
Nu het voorbij is.
Misschien kunnen we vrienden zijn.
Nu we ouder zijn
We kunnen plezier maken.
Net als wij.
In het begin
Nu het voorbij is.
(Yeah Right!)
Afgebroken
En schudden voor mij niets lijkt ooit
De manier waarop het zou moeten zijn niets lijkt ooit goed
Nu het voorbij is.
Misschien kunnen we vrienden zijn.
Misschien kunnen we dichterbij zijn.
Net als wij.
Vroeger
Nu het voorbij is.
Mijn nachtmerries doen het gewoon niet.
Lijkt hetzelfde.
Baby zonder jou
Ik wou dat je het wilde accepteren.
Verklaren
Ja voor alles wat je doet mijn nachtmares gewoon niet
Maak me nu bang.
Baby zonder jou
Ik wou dat ik de woorden kon vinden
Vertellen
Op de best mogelijke manier…
Jij en je vrienden om naar de hel te lopen.
Tijd om uit elkaar te gaan
Is om nooit iets te doen nooit eindigt
De manier waarop je het wilt, lijkt nergens op te slaan.
Nu het voorbij is.
Misschien kunnen we vrienden zijn.
Ja, nu je weggaat.
Je bent lief voor me. misschien droom ik.
Ik ben nu een stuk beter.
Dan gewoon OK
Misschien word ik gewoon op mijn eigen manier wakker.
Nu het voorbij is.
Nu het voorbij is.
Mijn nachtmerries doen het gewoon niet.
Seem the sam
Baby zonder jou
Ik wou dat je bereid was om te accepteren
Verklaren
Ja voor alle slechte dingen.