Everclear — Heartspark Dollarsign songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartspark Dollarsign" van Everclear.
Songteksten
Time stops when the whispers blare
The voices drop hard but the eyes still stare
The world resolves into a death’s head grin
Because I walk with pride
With a black girlfriend
My mom said not to bring her around
Cause she’s black
My Family would put her down
I’ll break the white trash ties that bind
Trade a love so pure for a hate so blind
She said she said
Forget the fact that I don’t
Look like you
She said- she said
You’re possessed with a power
Bigger than the pain
Time stops when we lie so close
In my room where we share
What no one knows
From the day that we start
Until the day that we end
I know I know I know now
We will never find a place
Where we could just fit in Me and my black girlfriend
She said- she said
Fend for yourself- you’re alone
She said- she said
You are possessed with a power
Bigger than the pain
A power bigger than the pain
Heartspark Dollarsign
Songtekstvertaling
De tijd stopt als het gefluister blaast.
De stemmen vallen hard maar de ogen staren nog steeds
De wereld verandert in een grijns van het hoofd van de dood.
Omdat ik met trots loop.
Met een zwarte vriendin
Mijn moeder zei haar niet mee te nemen.
Omdat ze zwart is.
Mijn familie zou haar neerzetten.
Ik breek de witte banden die binden.
Ruil een liefde zo puur voor een haat zo blind
Ze zei dat ze zei
Vergeet het feit dat ik dat niet doe.
Je lijkt op jezelf.
Ze zei ...
Je bent bezeten met een kracht
Groter dan de pijn
De tijd stopt als we zo dichtbij liggen.
In mijn kamer waar we delen
Wat niemand weet
Vanaf de dag dat we beginnen
Tot de dag dat we eindigen
Ik weet dat ik het nu weet.
We zullen nooit een plek vinden.
Waar we gewoon in Mij en mijn zwarte vriendin konden passen
Ze zei ...
Fend for yourself-you ' re alone
Ze zei ...
Je bent bezeten met een kracht
Groter dan de pijn
Een kracht groter dan de pijn
Hartspark Dollarteken