Everclear — Electra Made Me Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electra Made Me Blind" van Everclear.
Songteksten
I shake the dust from this small town
I turn and follow the western wind down
I go and pack up my shiny things
And go yeah just go
I’ll find a new life in old L.A.
Yeah stupid happy with everything
I pulled myself down so easily
I know I know I know
I met Electra when living down
Saw her spinning around and around
I never knew much about her past
I knew enough that I didn’t ask
Living isn’t a simple thing
I know
No one ever said it’s supposed to be
I know
July she lied…
Living isn’t a simple thing for me I know ways to make it easier
Songtekstvertaling
Ik schud het stof uit deze kleine stad
Ik draai me om en volg de westerse wind
Ik ga mijn glimmende dingen inpakken.
Ga nou maar.
Ik vind wel een nieuw leven in L. A.
Ja, stom gelukkig met alles.
Ik trok mezelf zo gemakkelijk naar beneden
Ik weet het.
Ik ontmoette Electra toen ik beneden woonde.
Ik zag haar ronddraaien.
Ik wist nooit veel over haar verleden.
Ik wist genoeg dat ik het niet vroeg.
Leven is niet eenvoudig.
Ik weet het.
Niemand heeft ooit gezegd dat het zo hoort te zijn.
Ik weet het.
Juli ze loog…
Leven is niet eenvoudig voor mij Ik weet manieren om het makkelijker te maken