Everclean — Love Me, but Don't Show Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Me, but Don't Show Me" van Everclean.
Songteksten
These two weeks together have been the sweetest of my life
My heart’s prayer was answered when you agreed to be my wife
Your love is like a cancer girl, cause I’ve got no resistance
There’s only one answer girl, you’ve got to keep your distance
(Love me, but don’t show me)
I want our wedding night to be right
(miss me, but don’t kiss me)
If we start to making out girl, you won’t be wearing white
You make me feel so handsome, like a shining dark stallion
I love the way you wear your young women’s medallion
You know girl, I love you but I hope you comprehend
This body is a temple and you don’t got no recommend
(love me, but don’t show me)
I want our wedding night to be right
(miss me, but don’t kiss me)
If we start to making out girl, you won’t be wearing white
(I will see you dressed in white)
I will see you dressed in white without falter
(our first loves kiss will be over)
Will be over the altar
(After each date with you I’ll fight with all my might to treat you like a
gentlemen amd shake your hand goodnight)
I’ll breathe in your perfume, it’s filling up my lungs
Don’t you even stop and try to use the gift of tongues
(love me, but don’t show me)
I want our wedding night to be right, yeah
(miss me, but don’t kiss me)
if we start to making out girl, you won’t be wearing white
If we start to making out girl, you won’t be wearing white
Songtekstvertaling
Deze twee weken samen waren de liefste van mijn leven.
Het gebed van mijn hart werd verhoord toen jij instemde om mijn vrouw te zijn.
Jouw liefde is als een kankermeisje, want Ik heb geen weerstand.
Er is maar één antwoord meisje, je moet afstand houden
(Love me, but don ' t show me)
Ik wil dat onze huwelijksnacht goed is.
(mis me, maar kus me niet)
Als we beginnen te zoenen meisje, zal je geen wit dragen
Door jou voel ik me zo knap, als een glanzende donkere hengst.
Ik hou van de manier waarop je je jonge vrouwen medaillon draagt
Weet je meisje, Ik hou van je maar ik hoop dat je begrijpt
Dit lichaam is een tempel en je hebt geen raad.
(love me, but don ' t show me)
Ik wil dat onze huwelijksnacht goed is.
(mis me, maar kus me niet)
Als we beginnen te zoenen meisje, zal je geen wit dragen
Ik zie je gekleed in het wit)
Ik zie je gekleed in het wit zonder te wankelen.
onze eerste liefdes kus zal voorbij zijn)
Zal over het altaar staan.
(Na elke date met jou zal ik vechten met al mijn kracht om je te behandelen als een
heren, geef elkaar een hand. welterusten.)
Ik adem in je parfum, het vult mijn longen.
Stop niet en probeer de gave van tongen te gebruiken.
(love me, but don ' t show me)
Ik wil dat onze huwelijksnacht goed is.
(mis me, maar kus me niet)
als we beginnen te zoenen meisje, zal je geen wit dragen
Als we beginnen te zoenen meisje, zal je geen wit dragen