Evelyn "Champagne" King — Till Midnight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till Midnight" van Evelyn "Champagne" King.

Songteksten

How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I do alright, till about midnight
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I don’t think I could stand
To see you with another girl
I just might get out of hand
You say we won’t meet again
We’ll I’ll just pretend
It may never be
You can’t take this dream from me, oh no
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I do alright, till about midnight
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I make it alright
Till about midnight
Never heard the loneliness before
Now I dream of something more
Calling out your name
Still I remain
I walk on the other side of life
I don’t know if its right
All I know is that I need you by my side
I can’t meet nobody new, no baby
Cause I’m still not over you
I do alright, till about midnight
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I make it alright, till about midnight
Even though it could never be
I pretend you come back to me, come back to me
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I do alright, till about midnight
I can’t meet nobody new
Cause I’m still not over you
I make alright, till about midnight
How can I meet somebody new?
When I’m still not over you?
I do alright, till about midnight
I can’t meet nobody new, no baby
Cause I’m still not over you
I do alright, till about midnight
Ooh baby…
Till midnight
I do alright
Still not over you
I’m still not over you, oh no, no, no…
I do alright
Until midnight

Songtekstvertaling

Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik kan er niet tegen.
Om je met een ander meisje te zien.
Misschien loopt het uit de hand.
Je zegt dat we elkaar niet meer zullen zien.
We doen gewoon alsof.
Misschien is het nooit
Je kunt deze droom niet van me afpakken.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik maak het goed.
Tot ongeveer middernacht.
Nooit eerder gehoord van de eenzaamheid
Nu droom ik van iets meer
Je naam roepen
Toch blijf ik
Ik loop aan de andere kant van het leven
Ik weet niet of het goed is.
Ik weet alleen dat ik je aan mijn zijde nodig heb.
Ik kan niemand nieuw ontmoeten, geen baby
Want ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik maak het goed, tot ongeveer middernacht.
Ook al zou het nooit kunnen
Ik doe alsof je bij me terugkomt.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Ik kan niemand nieuw ontmoeten.
Want ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik red me wel, tot middernacht.
Hoe kan ik iemand anders ontmoeten?
Als ik nog steeds niet over je heen ben?
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Ik kan niemand nieuw ontmoeten, geen baby
Want ik ben nog steeds niet over je heen.
Ik red me wel, tot ongeveer middernacht.
Ooh baby…
Tot middernacht
Ik red me wel.
Nog steeds niet over jou
Ik ben nog steeds niet over je heen.…
Ik red me wel.
Tot middernacht