Eve — Wanna Be songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanna Be" van Eve.

Songteksten

Been a couple years and the game done changed
She rollin down, fucked up, so mundane
Where the real G’s at? Man fuck these lames
My money feel long so I can’t complain
My life is same, shit oh so cray
Oh so cray, so so cray, man I ball out every day
Parle-vous francais? Oui oui
Givenchy, Dion E Aye where them bags at?
My bitches showin up in a matte black
That mazzy, that jet, I have that
Got money like brit in your nap sack
If I want it I’ll buy it, I could have that
Bank rolls be fatter than your backpack
(Hook x2)
Hey hey, I don’t care what bitches say
None of yall can fuck with me
I’m the bitch you wanna be Wait, who? I’m the bitch you wanna be None of yall can fuck with me
I’m the bitch you tryna be
I’ve been so dope, you try to copy me Only what misdemeanor means like me you can never be
I’m P A I D, Monopoly I be that property
And I go to the car and knock out a few Ferraris
And I be yo boss boss that’s bosser
Beaters in my closet
Missy Bitch, Missy Elliott
Like a hearse she fit in chocolate
Lamborghini and Porsches
Parked in all my garages
Million dollar my mortgage in my head bitch
‘Cause I preach bitch
(Hook x2)
Pause, wait, hold up one second
Who the new Jag with the new swag?
I could do this all day
Need a little minute
Take a breath, inhale it, let it out
See the shit, well you don’t say
Step up in the room and everybody’s checkin me Yall feelin my persona
Hey hey, I’m the bitch you wanna be Rest of yall is busting the door with it close to a maze
And everybody wanna know who that
Made a commitment to bring that fire
E-V know that I got her back
Reliving it, yall can’t keep in Then fuck, go ahead and run up And watch how we press
Rat-a-tat-tat-tat-tat
Don’t make me take off on that ass
(Hook x2)
I’m the bitch you wanna be
I’m the bitch you tryna be
I’m the bitch you wanna be Bitch you just a wanna be…

Songtekstvertaling

Het is een paar jaar geleden en het spel is veranderd.
Ze rolde naar beneden, verknalde het, zo alledaags
Waar is de echte G? De pot op met die namen.
Mijn geld voelt lang, dus ik mag niet klagen.
Mijn leven is hetzelfde, shit oh zo gek
Oh zo cray, zo cray, man Ik bal elke dag uit
Parle-vous francais? Oui oui
Givenchy, waar zijn die tassen?
Mijn teven verschijnen in een mat zwart
Die mazzy, die jet, die heb ik.
Ik heb geld als brit in je slaapzak.
Als ik het wil, koop ik het.
Bankrollen zijn dikker dan je rugzak.
(Haak x2)
Hey hey, het kan me niet schelen wat teven zeggen
Niemand van jullie kan met me sollen.
Ik ben het kreng dat je wilt zijn, wacht, wie? Ik ben de trut die je wilt zijn Niemand kan me lastigvallen
Ik ben de teef die je probeert te zijn
Ik ben zo dope geweest, je probeert me te kopiëren ... alleen wat een misdrijf betekent zoals ik.
I ' M P A I D, Monopoly I be that property
En ik ga naar de auto en sla een paar Ferrari ' s neer.
En ik ben je baas, baas dat is bosser
Beaters in mijn kast
Missy Bitch, Missy Elliott
Als een lijkwagen past ze in chocolade
Lamborghini en Porsches
Geparkeerd in al mijn garages
Miljoen dollar mijn hypotheek in mijn hoofd trut
Want ik predik trut
(Haak x2)
Wacht even.
Wie is de nieuwe Jag met de nieuwe swag?
Ik kan dit de hele dag doen.
Ik heb even nodig.
Adem in, adem in, laat het eruit.
Zie de shit, nou zeg je niet
Stap in de kamer en iedereen controleert Me en voelt zich in mijn persona
Hey hey, Ik ben de teef die je wilt zijn de Rest van yall breekt de deur in met het dicht bij een doolhof
En iedereen wil weten wie dat is.
Maakte een belofte om dat vuur te brengen
E-V weet dat ik haar terug heb.
Het herbeleven, yall kan niet blijven dan neuken, ga je gang en ren en kijk hoe we drukken
Rat-a-tat-tat-tat-tat
Dwing me niet weg te gaan met die Kont.
(Haak x2)
Ik ben de bitch die je wilt zijn
Ik ben de teef die je probeert te zijn
Ik ben de trut die je wilt zijn.…