Eve — Love Is Blind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Blind" van Eve.

Songteksten

Hey yo I don’t even know you and I hate you
See all I know is that my girlfriend used to date you
How would you feel if she held you down and raped you?
Tried and tried but she never could escape you
She was in love and I’d ask her how? I mean why?
What kind of love from a nigga would black your eye?
What kind of love from a nigga every night make you cry?
What kind of love from a nigga make you wish he would die?
I mean shit he bought you things and gave you diamond rings
But them things wasn’t worth none of the pain that he brings
And you stayed, what made you fall for him?
That nigga had the power to make you crawl for him
I thought you was a doctor be on call for him
Smacked you down cause he said you was too tall for him, huh?
That wasn’t love, babygirl you was dreamin'
I could have killed you when you said your seed was growin' from his semen
1 — Love is blind, and it will take over your mind
What you think is love, is truly not
You need to elevate and find
I don’t even know you and I’d kill you myself
You played with her like a doll and put her back on the shelf
Wouldn’t let her go to school and better herself
She had a baby by your ass and you ain’t giving no help
Uh-huh big time hustler, snake motherfucker
One’s born everyday and everyday she was your sucker
How could you beat the mother of your children?
How could you tell her that you lover her?
Don’t give a fuck if she lives
She told me she would leave you, I admit it she did
But came back, made up a lie about you missing your kids
Sweet kisses, baby didn’t even know she was your mistress
Had to deal with fist fights and phone calls from your bitches
Floss like you possess her, tellin' me to mind my business
Said that it was her life and stay the fuck out of it
I tried and said just for him I’ll keep a ready clip
I don’t even know you and I want you dead
Don’t know the facts but I saw the blood pour from her head
See I laid down beside her in the hospital bed
And about two hours later, doctors said she was dead
Had the nerve to show up at her mother’s house the next day
To come and pay your respects and help the family pray
Even knelt down on one knee and let a tear drop
And before you had a chance to get up You heard my gun cock
Prayin' to me now, I ain’t God but I’ll pretend
I ain’t start your life but nigga I’mma bring it to an end
And I did, clear shots and no regrets
‘Member cops comin' in, watch me going to jail
Nigga whatever my bitch, fuck it my sister
You could never figure out even if I let you live
What our love was all about
I considered her my blood and it don’t come no thicker
Repeat 1 till end

Songtekstvertaling

Ik ken je niet eens en ik haat je.
Ik weet alleen dat m ' n vriendin met je uitging.
Hoe zou jij je voelen als ze je vasthield en verkrachtte?
Ik heb het geprobeerd, maar ze kon niet aan je ontsnappen.
Ze was verliefd en ik vroeg haar hoe? Ik bedoel waarom?
Wat voor soort liefde van een neger zou je oog zwart maken?
Wat voor soort liefde van een neger maakt je elke avond aan het huilen?
Wat voor soort liefde van een neger laat je wensen dat hij zou sterven?
Hij kocht dingen voor je en gaf je diamanten ringen.
Maar die dingen waren niets waard van de pijn die hij brengt.
En je bleef, waarom viel je voor hem?
Die neger had de macht om je voor hem te laten kruipen.
Ik dacht dat je een dokter was.
Sloeg je neer omdat hij zei dat je te lang voor hem was, hè?
Dat was geen liefde.
Ik had je kunnen doden toen je zei dat je zaad uit zijn sperma groeide.
1-Liefde is blind, en het zal je geest overnemen
Wat jij denkt dat liefde is, is echt niet
Je moet je verheffen en vinden
Ik ken je niet eens en ik zou je zelf vermoorden.
Je speelde met haar als een pop en zette haar terug op de plank.
Wilde haar niet naar school laten gaan en zichzelf beter maken.
Ze had een baby bij je kont en je geeft geen hulp.
Big time hustler, snake motherfucker
Men is elke dag geboren en elke dag was ze jouw sukkel
Hoe kon je de moeder van je kinderen verslaan?
Hoe kon je haar vertellen dat je van haar houdt?
Maakt niet uit of ze leeft.
Ze zei dat ze bij je weg zou gaan.
Maar kwam terug, verzon een leugen dat je je kinderen miste.
Lieve kusjes, baby wist niet eens dat ze je minnares was.
Ik had te maken met vuistgevechten en telefoontjes van jouw wijven.
Floss zoals jij bezit haar, zegt dat ik me met mijn zaken moet bemoeien.
Ze zei dat het haar leven was en bemoei je er niet mee.
Ik heb het geprobeerd en zei dat ik alleen voor hem een magazijn zou bewaren.
Ik ken je niet eens en Ik wil je dood.
Ik weet de feiten niet, maar ik zag het bloed uit haar hoofd stromen.
Ik lag naast haar in het ziekenhuisbed.
Twee uur later zeiden de artsen dat ze dood was.
Had het lef om de volgende dag bij haar moeder te komen.
Om te komen en je respect te betuigen en de familie te helpen bidden
Knielde zelfs op een knie en liet een traan vallen
En voordat je de kans had om op te staan hoorde je mijn pistool lul
Ik bid nu tot mij, Ik ben God niet maar Ik zal doen alsof
Ik ben je leven niet begonnen maar nigga ik maak er een eind aan
En dat deed ik, duidelijke schoten en geen spijt
'Lid agenten komen binnen, kijk hoe ik naar de gevangenis ga
Nigga wat mijn teef, fuck it mijn zus
Je komt er nooit achter, zelfs als ik je laat leven.
Waar onze liefde over ging
Ik beschouwde haar als mijn bloed en het wordt niet dikker.
Herhaal 1 tot einde