Eve To Adam — Last Call songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Call" van Eve To Adam.
Songteksten
What’re you gonna say now?
Why you gotta make me lie?
Stop watchin' from your window
And then you’ll see me try
So stay a little longer
And break yourself against the tide
Wonder why you’re sorry now
You never earned the right
Pre-Chorus
So let me go don’t make me think
Leave me here alone to mind my drink
Yeah I live it sittin' in this bar
And I said I wouldn’t go, but I didn’t get far
Oh no don’t you worry baby
I’ll never take a chance on another maybe
Innocent hands help me down my wine
Make another stand, one more time…
I need one more, would you give it to me? (Last Call)
Can’t be everything that you want me to be (Last Call)
Well I didn’t know that you see right through me (Last Call)
I need one more, would you give it to me?
Said I shouldn’t worry
You know it wouldn’t be the same
Take me on another trip,
To wash away the blame
Stay a little longer
And break yourself against the tide
Though I won’t be sorry now
I’m always on your side
I need one more, would you give it to me? (Last Call)
Can’t be everything that you want me to be (Last Call)
Well I didn’t know that you see right through me (Last Call)
I need one more, would you give it to me?
Said let me go don’t make me think
Leave me here alone to mind my drink
Yeah I live it sittin' in this bar
And I said I wouldn’t go, but I didn’t get far
Oh no don’t you worry baby
I’ll never take a chance on another maybe
Innocent hands help me down my wine
Make another stand, one more time…
I need one more, would you give it to me? (Last Call)
Can’t be everything that you want me to be (Last Call)
Well I didn’t know that you see right through me (Last Call)
Well I need one more, would you give it to me? (Last Call)
One more, One more, One more
One more (Last Call), One more
One more, One more, One more…
Last Call…
Last Call…
Last Call…
Songtekstvertaling
Wat ga je nu zeggen?
Waarom moet ik liegen?
Kijk niet uit je raam.
En dan zul je zien dat ik het probeer.
Dus blijf nog even.
En breek jezelf tegen het tij.
Ik vraag me af waarom je nu spijt hebt.
Je hebt het recht nooit verdiend.
Voorkoor
Dus laat me gaan laat me niet denken
Laat me hier met rust om op mijn drankje te letten.
Ja, ik leef het zittend in deze bar
En ik zei dat ik niet zou gaan, maar ik kwam niet ver.
Maak je geen zorgen.
Ik neem nooit een ander risico.
Onschuldige handen help me in mijn wijn
Zet nog een stand, nog een keer…
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven? (Laatste Oproep)
Kan niet alles zijn wat je wilt dat ik ben (laatste oproep)
Ik wist niet dat je dwars door me heen keek.)
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven?
Zei dat ik me geen zorgen moest maken.
Het zou niet hetzelfde zijn.
Neem me mee op een andere reis.,
Om de schuld weg te wassen
Blijf nog even.
En breek jezelf tegen het tij.
Maar Ik zal nu geen spijt hebben.
Ik sta altijd aan jouw kant.
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven? (Laatste Oproep)
Kan niet alles zijn wat je wilt dat ik ben (laatste oproep)
Ik wist niet dat je dwars door me heen keek.)
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven?
Laat me gaan laat me niet denken
Laat me hier met rust om op mijn drankje te letten.
Ja, ik leef het zittend in deze bar
En ik zei dat ik niet zou gaan, maar ik kwam niet ver.
Maak je geen zorgen.
Ik neem nooit een ander risico.
Onschuldige handen help me in mijn wijn
Zet nog een stand, nog een keer…
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven? (Laatste Oproep)
Kan niet alles zijn wat je wilt dat ik ben (laatste oproep)
Ik wist niet dat je dwars door me heen keek.)
Ik heb er nog één nodig, Wil je het aan mij geven? (Laatste Oproep)
Nog één, nog één, nog één.
Nog één (laatste oproep) , nog één
Nog één, nog één, nog één.…
Laatste Oproep…
Laatste Oproep…
Laatste Oproep…