Eve St. Jones — Space Cowboy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Space Cowboy" van Eve St. Jones.
Songteksten
She´ll make you feel invisible
She´ll make you feel like you´re
Not in the room at all
She´ll make your heart just
Disappear
She´ll make you feel like you´re
Nothing at all to her
And anything you just said is
Forgotten anyway
And any romantic gesture is
Just just shot away
And I don´t know why I do it
But do it anyway
Guess I´m a glutton for
Punishment just to runaway
I-N-V-I-S-I am invisible
She´ll make you feel incredible
She´ll make a mark line
Indelible ink on you
She´ll make you dream a
Thousand dreams
But when you wake up you´re
Waking up by yourself
And now you feel like a fool for
Texting her everyday
Reading back my messages
And believing what she say
Why does she say the things
She say if she really don´t
Mean it
If there´s a glimmer of hope
You know you can´t believe it
I-N-V-I-S-I am invisible
Bridge:
Like a magician
She wishin´ that I would
Disappear
But when I do
All she wants me to do is
Re-appear
And I can´t take it no more
So baby I´m outta here
And now my bottles are empty
So now my head is clear
I-N-V-I-S-I am invisible
Songtekstvertaling
Door de schelp voel je je onzichtbaar.
Je voelt je als jezelf.
Helemaal niet in de kamer.
Shell make your heart just
Verdwijnen
Je voelt je als jezelf.
Helemaal niets voor haar.
En alles wat je net zei is
Toch vergeten.
En elk romantisch gebaar is
Gewoon weggeschoten.
En ik weet niet waarom ik het doe.
Maar doe het toch.
Ik denk dat ik een veelvraat ben voor
Straf gewoon op wegloper
I-N-V-i-s-Ik ben onzichtbaar
Door de schelp voel je je geweldig.
Shell een markregel maken
Onuitwisbare inkt op je
Shell make you dream a
Duizend dromen
Maar als je wakker wordt ...
Wakker worden door jezelf
En nu voel je je een dwaas voor
Haar elke dag sms ' en
Teruglezen van mijn berichten
En geloven wat ze zegt
Waarom zegt ze de dingen
Ze zegt dat als ze het echt niet doet
Meen het.
Als er een sprankje hoop is
Je weet dat je het niet kunt geloven.
I-N-V-i-s-Ik ben onzichtbaar
Brug:
Als een goochelaar
Zij wenst dat ik
Verdwijnen
Maar als ik dat doe
Alles wat ze wil dat ik doe is
Opnieuw verschijnen
En ik kan er niet meer tegen.
Dus schatje, Ik ben hier weg.
En nu zijn mijn flessen leeg.
Dus nu is mijn hoofd helder
I-N-V-i-s-Ik ben onzichtbaar