Evans Blue — The World as Broken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World as Broken" van Evans Blue.
Songteksten
You are the venomous
Empty brilliance
I am upset with what I’ve become
I am defenseless, hardly broken
I am irrelevant with what I have done
What have I done
Etched in skin like scars I’m left with
Swept beneath my sin
(Just to keep the surface from caving in)
Chased by the end of a book not written
Yet somehow I’m condemned
(Defeat the fire or be the fire within)
Take, (TAKE)
Or be the one who gave in Break, (BREAK)
Or be the one who lives
Wait, (WAIT)
And leave the world as broken
To justify the end
You’re free to give in but
Damned if you dare to Taught to forgive while the hate lies within you
Feel trapped in your skin
You can’t comprehend
He who preaches through silence
Denies us our privilege
Caged in glass, my chaos trapped
And wrapped inside my skin
Paint my past with cold dead hands
Convince me who I am Take, (TAKE)
Or be the one who gave in Break, (BREAK)
Or be the one who lives
Wait, (WAIT)
And leave the world as broken
To justify the end
You’re free to give in but
Damned if you dare to Taught to forgive as the hate lies within you
Feel trapped in your skin
You can’t comprehend
He who preaches through silence
Denies us our privilege
Right to defend
Our doubts in regard to Who we should be When the answers involves you
The beat in my chest is The absence I’ve turned to Losing is closure if I’m who designed you
Songtekstvertaling
Jij bent de giftige
Lege schittering
Ik ben boos over wat ik geworden ben.
Ik ben weerloos, nauwelijks gebroken.
Ik ben irrelevant met wat ik heb gedaan.
Wat heb ik gedaan?
Geëtst in huid als littekens die ik nog heb
Geveegd onder mijn zonde
(Alleen om te voorkomen dat het oppervlak instort)
Achtervolgd door het einde van een niet geschreven boek
Toch ben ik veroordeeld.
(Het vuur te verslaan) of het binnensteven van het vuur (de hel) te zijn.)
Pak aan.)
Of degene zijn die toegaf in de pauze,)
Of degene zijn die leeft
Wacht.)
En de wereld verlaten als gebroken
Om het einde te rechtvaardigen
Je bent vrij om toe te geven, maar
Verdoemd als je durft te leren om te vergeven terwijl de haat in je zit.
Voel je gevangen in je huid
Je begrijpt het niet.
Hij die door stilte predikt
Ontzegt ons ons voorrecht
Opgesloten in glas, mijn chaos gevangen
En in mijn huid gewikkeld
Schilder mijn verleden met koude dode handen.
Overtuig me wie Ik ben.)
Of degene zijn die toegaf in de pauze,)
Of degene zijn die leeft
Wacht.)
En de wereld verlaten als gebroken
Om het einde te rechtvaardigen
Je bent vrij om toe te geven, maar
Verdoemd als je durft te leren om te vergeven als de haat in je ligt
Voel je gevangen in je huid
Je begrijpt het niet.
Hij die door stilte predikt
Ontzegt ons ons voorrecht
Recht om te verdedigen
Onze twijfels over wie we zouden moeten zijn als de antwoorden betrekking hebben op u
De beat in mijn borst is de afwezigheid die Ik heb veranderd in verliezen is afsluiting als ik degene ben die jou ontwierp