Evangéline — Hey Rene songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Rene" van Evangéline.

Songteksten

The sun’s been hot for the whole day through
And there always seems to be another job to do
I spent the whole week breaking up this iron hard ground
But it ain’t gonna get me down
I wanna go down to the county line spend my money having one good time
But my old truck won’t start no more so I’m knocking on your door
Hey Rene c’mon let’s go out dancing
Hey Rene get your car and we’ll go out
Hey Rene you can sleep tomorrow morning
Hey Rene c’mon let’s go out
Stick your head round the windows blind curse me tell me that I’m outta my mind
That’s been said many times before but I still come back for more
Hey c’mon it’s down to you and it ain’t all that hard to do We ain’t got so far to drive how else we gonna stay alive
Hey Rene c’mon let’s go out dancing…
I’ll buy the gas I’ll pay the check and I’ll do the driving there and back
C’mon now don’t be so mean we both could use a change of scene
Hey Rene c’mon let’s go out dancing…
Hey Rene hey Rene c’mon let’s go out
Hey Rene hey Rene hey Rene hey Rene hey Rene

Songtekstvertaling

De zon is de hele dag al heet.
En er lijkt altijd een andere taak te zijn.
Ik heb de hele week deze ijzeren harde grond gebroken.
Maar het zal me niet naar beneden krijgen
Ik wil naar de provinciegrens gaan en mijn geld besteden aan het hebben van een leuke tijd.
Maar mijn oude truck start niet meer, dus ik klop op je deur.
Kom, we gaan dansen.
Rene, haal je auto en we gaan naar buiten.
Je kunt morgen slapen.
Kom, we gaan uit.
Steek je hoofd rond de ramen blinde vloek me zeg me dat ik gek ben
Dat is al vaker gezegd, maar ik kom nog steeds terug voor meer.
Kom op, het is aan jou en het is niet zo moeilijk om te doen we hebben niet zo ver om te rijden hoe moeten we anders in leven blijven
Kom, we gaan dansen.…
Ik koop het gas, betaal de rekening en rij erheen en terug.
Doe niet zo gemeen. we kunnen allebei wel een andere scène gebruiken.
Kom, we gaan dansen.…
Rene, Kom, we gaan uit.
Rene, Rene, Rene, Rene, Rene.