Evangelicals — Stoned Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stoned Again" van Evangelicals.
Songteksten
They’re not my type here, I might leave here
When I die I wanna leave a trail of desperation so clear
You can see it from the moon
But you don’t know me but you might see me
Riding shirtless in the backseat of a '93 Suzuki Sidekick
Flipping off the police
The higher you get the harder you land
I should know, I’m stoned again
And all this lying, cheating, stealing, hating
So unbelievable
They’re not quite right here, I can feel it
And i go to football games
Sit in the bleachers, teachers talking
I watch the poms
And you don’t know me but you might see me
Out in severe weather warnings lighting matches
I’m not changing, you’re all freaky I’m just sayin…
The lower you drop the further your friends
I should know, I’m stoned again
And all the breakups, townies, …breakdowns, breaking up
So unbelievable
I want to leave this town
It isn’t hard but I’ve come to survive
It isn’t smart to hang around
It makes me weak oh but i’m still alive
They tear you apart
They will tear you apart
Songtekstvertaling
Ze zijn niet mijn type hier, misschien ga ik hier weg.
Als ik sterf, wil ik een spoor van wanhoop achterlaten.
Je kunt het zien van de maan
Maar je kent me niet, maar misschien zie je me.
Zonder shirt op de achterbank van een Suzuki Sidekick uit '93.
De politie in de steek laten.
Hoe hoger je wordt, hoe harder je landt.
Ik kan het weten, Ik ben weer stoned.
En al dat liegen, bedriegen, stelen, haten
Zo ongelooflijk.
Ze zijn niet helemaal hier, Ik voel het.
En ik ga naar voetbalwedstrijden
Ga op de tribune zitten, leraren praten.
Ik kijk naar de poms.
En je kent me niet, maar misschien zie je me.
Bij ernstig weerwaarschuwingsgevaar lucifers
Ik ben niet aan het veranderen, jullie zijn allemaal raar ik zeg alleen maar…
Hoe lager je valt hoe verder je vrienden
Ik kan het weten, Ik ben weer stoned.
En alle uit elkaar gaan, stedelingen, ... uit elkaar gaan,
Zo ongelooflijk.
Ik wil deze stad verlaten.
Het is niet moeilijk, maar ik ben gekomen om te overleven.
Het is niet slim om hier rond te hangen.
Het maakt me zwak oh maar ik leef nog
Ze verscheuren je.
Ze zullen je verscheuren.