Evangelicals — Snowflakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowflakes" van Evangelicals.
Songteksten
Oh the night is so quiet
Right before silver stormings
You know I can’t wait till the morning
And it’s desperate outside
The disparate insides of a Jekyll and Hyde
Just keep breathin'
Snowflakes fall from the sky
All alone late at night
Reruns and winter warnings
You know I cannot wait till the morning
Outside in the commons
The drama of autumn leaves
Absent canopies snowing…
Snowflakes fall from the sky
Oh tonight in my mind
I’ll skip town, float around
Until the early light
I’ve been up all night
In the early light
The sky and ground
Have all turned white
Well I’m here at the window
And white blankets cover the shoulders
And I keep on staring…
Snowflakes keep tumblin' and I can’t help wonderin'
Will things just keep getting buried?
Snowflakes fall from the sky
Oh tonight in my mind
I’ll skip town, float around
Until the early light
I’ve been up all night
And in the early light
The sky and ground
Have all turned white
Snowflakes fall from the sky
Songtekstvertaling
Oh de nacht is zo stil
Vlak voor silver stormings
Je weet dat ik niet kan wachten tot de ochtend
En het is wanhopig buiten
De ongelijksoortige binnenkant van een Jekyll en Hyde
Blijf ademen.
Sneeuwvlokken vallen uit de lucht
Helemaal alleen ' s avonds laat
Herhalingen en winterwaarschuwingen
Je weet dat ik niet kan wachten tot de ochtend
Buiten in het Lagerhuis
Het drama van herfstbladeren
Afwezige kanopies die sneeuwen…
Sneeuwvlokken vallen uit de lucht
Oh vanavond in mijn gedachten
Ik zal de stad verlaten, rondzweven
Tot het vroege licht
Ik ben de hele nacht op geweest.
In het vroege licht
De hemel en de grond
Zijn allemaal wit geworden
Ik ben hier bij het raam.
En witte dekens bedek de schouders
En ik blijf maar staren.…
Sneeuwvlokken blijven maar tuimelen en ik kan het niet helpen me af te vragen
Zullen de dingen gewoon blijven begraven?
Sneeuwvlokken vallen uit de lucht
Oh vanavond in mijn gedachten
Ik zal de stad verlaten, rondzweven
Tot het vroege licht
Ik ben de hele nacht op geweest.
En in het vroege licht
De hemel en de grond
Zijn allemaal wit geworden
Sneeuwvlokken vallen uit de lucht