Evanescence — The Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Change" van Evanescence.
Songteksten
Thought that I was strong
I know the words I need to say
Frozen in my place
I let the moment slip away
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Never meant to lie
But I’m not the girl you think you know
The more that I am with you
The more that I am all alone
I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Not that I’m so different
Not that I don’t see
the dying light of what we used to be But how can I forgive you
Just change
And I’m a liar by your side
I’m about to lose my mind
'Cause I’ve been screaming
On the inside
And I know you feel the pain
Can you hear me?
Can you hear me?
aaah…
You’ve been dreaming
If you’re thinking
That I still belong to you
And I’ve been dying
'Cause I’m lying to myself!
aaah…
aaah…
Say it’s over
Yes it’s over
But I need you anyway
Say you love me but it’s not enough
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik sterk was.
Ik ken de woorden die ik moet zeggen.
Bevroren in mijn plaats
Ik liet het moment wegglippen
Ik heb geschreeuwd.
Aan de binnenkant
En ik weet dat je de pijn voelt
Kun je me horen?
Kun je me horen?
aaah…
aaah…
Zeg dat het voorbij is.
Ja, Het is voorbij.
Maar ik heb je toch nodig.
Zeg dat je van me houdt, maar dat is niet genoeg.
Ik wilde nooit liegen.
Maar ik ben niet het meisje dat je denkt te kennen.
Hoe meer ik bij je ben
Hoe meer ik helemaal alleen ben
Ik heb geschreeuwd.
Aan de binnenkant
En ik weet dat je de pijn voelt
Kun je me horen?
Kun je me horen?
aaah…
aaah…
Zeg dat het voorbij is.
Ja, Het is voorbij.
Maar ik heb je toch nodig.
Zeg dat je van me houdt, maar dat is niet genoeg.
Niet dat ik zo anders ben.
Niet dat ik het niet zie.
het stervende licht van wat we vroeger waren, maar hoe kan ik je vergeven?
Verander gewoon.
En ik ben een leugenaar aan je zijde
Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen.
Want Ik heb geschreeuwd
Aan de binnenkant
En ik weet dat je de pijn voelt
Kun je me horen?
Kun je me horen?
aaah…
Je hebt gedroomd.
Als je denkt
Dat ik nog steeds van jou ben.
En ik ben stervende.
Omdat ik tegen mezelf lieg.
aaah…
aaah…
Zeg dat het voorbij is.
Ja, Het is voorbij.
Maar ik heb je toch nodig.
Zeg dat je van me houdt, maar dat is niet genoeg.