Evanescence — Sick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick" van Evanescence.

Songteksten

Embrace the silence
Cause there’s nothing
That can change the way I feel
Taken all that you wanted
Now there’s nothing
That can change the way I feel
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes
Oceans between us And there’s nothing
That can change the way I feel
I can still taste the poison
Of every fall
Every breath
Are ways to heal
Hold on, little girl
The end is soon to come
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes
Someday you’ll know the pain
Someday the light will break through
And nothing you tell yourself
Will save us from the truth
Screaming out
Sick of it all
Sick of it all
We will not follow
Sick of it all
Sick of it all
They don’t understand how
Sick we are
Sick we are
Of this bottomless
Pit of lies
Behind closed eyes

Songtekstvertaling

Omhels de stilte
Want er is niets
Dat kan mijn gevoelens veranderen.
Nam alles wat je wilde.
Nu is er niets meer.
Dat kan mijn gevoelens veranderen.
Hou vol, meisje.
Het einde komt eraan.
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
We zullen niet volgen
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
Ze begrijpen niet hoe
We zijn ziek.
We zijn ziek.
Van deze bodemloze
Put van leugens
Achter gesloten ogen
Oceanen tussen ons en er is niets
Dat kan mijn gevoelens veranderen.
Ik kan nog steeds het GIF proeven.
Van elke herfst
Elke ademtocht
Zijn manieren om te genezen
Hou vol, meisje.
Het einde komt eraan.
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
We zullen niet volgen
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
Ze begrijpen niet hoe
We zijn ziek.
We zijn ziek.
Van deze bodemloze
Put van leugens
Achter gesloten ogen
Ooit zul je de pijn kennen.
Op een dag breekt het licht door
En niets wat je jezelf vertelt
Hij zal ons van de waarheid redden.
Schreeuwen
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
We zullen niet volgen
Ik ben het zat.
Ik ben het zat.
Ze begrijpen niet hoe
We zijn ziek.
We zijn ziek.
Van deze bodemloze
Put van leugens
Achter gesloten ogen

Videoclip voor het nummer Sick (Evanescence)