Evanescence — Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like You" van Evanescence.
Songteksten
Stay low
soft, dark, and dreamless
far beneath my nightmares and loneliness
I hate me for breathing without you
I don’t want to feel anymore for you
grieving for you
I’m not grieving for you
nothing real love can’t undo
and though I may have lost my way
all paths lead straight to you
I long to be like you
lie cold in the ground like you
Halo
blinding wall between us melt away and leave us alone again
humming, haunted somewhere out there
I believe our love can see us through in death
I long to be like you
lie cold in the ground like you
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
I’m coming for you
You’re not alone
no matter what they told you you’re not alone
I’ll be right beside you forevermore
I long to be like you, sis
lie cold in the ground like you did
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
and as we lay in silent bliss
I know you remember me I long to be like you
lie cold in the ground like you
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
I’m coming for you
Songtekstvertaling
Blijf laag.
zacht, donker en dromerig
ver onder mijn nachtmerries en eenzaamheid
Ik haat het dat ik adem zonder jou.
Ik wil niet meer voor je voelen.
rouwen om jou
Ik rouw niet om jou.
niets wat echte liefde niet ongedaan kan maken
en hoewel ik misschien de weg kwijt ben
alle paden leiden recht naar jou
Ik verlang ernaar om zoals jij te zijn.
lig koud in de grond, net als jij.
Halo
verblindende muur tussen ons smelt weg en laat ons weer met rust
zoemend, ergens daarbuiten
Ik geloof dat onze liefde ons kan helpen in de dood.
Ik verlang ernaar om zoals jij te zijn.
lig koud in de grond, net als jij.
er is ruimte voor twee en ik rouw niet om jou.
Ik kom je halen.
Je bent niet alleen.
wat ze ook zeiden, Je bent niet alleen.
Ik zal voor altijd bij je zijn.
Ik verlang naar jou, zus.
lig koud in de grond, zoals je deed.
er is ruimte voor twee en ik rouw niet om jou.
en als we in een stille gelukzaligheid liggen
Ik weet dat je me herinnert ik verlang om zoals jij te zijn
lig koud in de grond, net als jij.
er is ruimte voor twee en ik rouw niet om jou.
Ik kom je halen.