Evan Olson — Burn Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn Me Down" van Evan Olson.
Songteksten
Bad days come and bad days go Then everything’s just fine
And life may be a tragedy
But I ain’t gonna let it bother me
'Cause I’d be wasting time
I take it for granted and smile
That way I won’t let it burn me down
Everybody knows somebody else who knows it all
And even if you act concerned
Well, they’re never gonna let you have your turn
You’d might as well talk to a wall
That’s when I step to the side
And laugh while they’re trying to burn me down
Sometimes it’s better to walk away
Sometimes you wanna turn to them and say
Jerks may come and jerks may go Then everything’s just fine
And what they know and what they see
Don’t really mean that much to me
I just don’t have the time
I made some mistakes in my life
And I took an emotional dive
But I’m through hanging out with the clowns
I won’t turn away
No, I won’t let 'em burn me down
Songtekstvertaling
Slechte dagen komen en slechte dagen gaan dan is alles in orde
En het leven kan een tragedie zijn
Maar ik laat het me niet storen.
Want ik zou tijd verspillen.
Ik neem het voor lief en lach
Op die manier laat ik me niet afbranden.
Iedereen kent iemand anders die alles weet.
En zelfs als je bezorgd doet
Nou, ze zullen je nooit jouw beurt geven.
Je kunt net zo goed tegen een muur praten.
Dan stap ik naar de zijkant.
En lachen terwijl ze me proberen af te branden
Soms is het beter om weg te lopen.
Soms wil je naar ze toe en zeggen:
Misschien komen de eikels en gaan de eikels weg. dan is alles in orde.
En wat zij weten en wat zij zien
Dat betekent niet zoveel voor me.
Ik heb gewoon geen tijd.
Ik heb fouten gemaakt in mijn leven.
En ik nam een emotionele duik
Maar ik ben het zat om met de clowns om te gaan.
Ik zal me niet afwenden.
Nee, Ik laat me niet afbranden.