Evan McKeel — Inside Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Your Eyes" van Evan McKeel.

Songteksten

Oh, so lovely, you are
Full of grace and peace
Nothing else matters
When you are near me
Oh, so lovely, you are
All my fears relieved
I am not my own
You are inside of me
So be careful the words you say
For it’s me you lead astray
You’re too much for me
I can’t help myself
Don’t rush, 'cause I believe
Love should be a surprise
So many wonders
Just inside of your eyes
Oh, so lovely, you are
Full of grace and peace
Nothing else matters
When you are near me
Oh, so lovely, you are
All my fears relieved
I am not my own
For you are inside of me
So be careful the words you say
For it’s me you lead astray
You’re too much for me
I can’t help myself
Don’t rush, 'cause I believe
Love should be a surprise
So many wonders
Just inside of your eyes
And I feel you
Deep inside my skin
And I feel you
Always within
Oh, so wonderful, you are
Nothing else compares
I would be nothing
If you were not there
So be careful the words you say
For it’s me you lead astray
You’re too much for me
I can’t help myself
Don’t rush, 'cause I believe
Love should be a surprise
So many wonders
Just inside of your eyes
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh

Songtekstvertaling

Oh, zo mooi, je bent
Vol van genade en vrede
De rest doet er niet toe.
Als je in mijn buurt bent
Oh, zo mooi, je bent
Al mijn angsten weggenomen
Ik ben niet van mezelf.
Je zit in me.
Dus wees voorzichtig met de woorden die je zegt
Want ik ben het die je op een dwaalspoor brengt
Je bent te veel voor me.
Ik kan er niets aan doen.
Haast je niet, want ik geloof
Liefde moet een verrassing zijn.
Zoveel wonderen.
Net in je ogen
Oh, zo mooi, je bent
Vol van genade en vrede
De rest doet er niet toe.
Als je in mijn buurt bent
Oh, zo mooi, je bent
Al mijn angsten weggenomen
Ik ben niet van mezelf.
Want je zit in mij
Dus wees voorzichtig met de woorden die je zegt
Want ik ben het die je op een dwaalspoor brengt
Je bent te veel voor me.
Ik kan er niets aan doen.
Haast je niet, want ik geloof
Liefde moet een verrassing zijn.
Zoveel wonderen.
Net in je ogen
En ik voel jou
Diep in mijn huid
En ik voel jou
Altijd binnen
Oh, zo geweldig, je bent
Niets anders is te vergelijken.
Ik zou niets zijn.
Als je er niet was
Dus wees voorzichtig met de woorden die je zegt
Want ik ben het die je op een dwaalspoor brengt
Je bent te veel voor me.
Ik kan er niets aan doen.
Haast je niet, want ik geloof
Liefde moet een verrassing zijn.
Zoveel wonderen.
Net in je ogen
Ooh, ooh, ooh
Ah, ah, ah
Ooh, ooh, ooh