Evan McHugh — Serenade the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serenade the Moon" van Evan McHugh.
Songteksten
All the city lights
No wonder street lights
Dance on on
And off and on
Like summer fire flies
All the reverie
And the party sing
To be or not to be
Like freedom let it rain
But you patch me up inside
Push my enemies aside
And I wonder why it seems so hard beyond the boulevard
All the rhythm of the shuffled steps of left and right and left and right
They are marching through the night
All you take a seat
Shouldered with a beat
Officer was humming better
Blame it on the tides
But you patch me up inside
Push my enemies aside
And i wonder why it seems so hard to find the life beyond the boulevard
Past the dirty bars, yellow cabin cars
Oh it seems ive gone too far
Over every second light
Where the stories seem to hide behind you
All the wasted and the blind
Burning holes inside the pockets of your life
But you patch me up inside, push my enemies aside
And i wonder why it seems so hard to find the life beyond the boulevard
Past the dirty bars
Yellow cabin cars
Oh it seems ive gone too far
But you patch me up inside
Push my enemies aside
And i wonder why it seems so hard beyond the boulevard
Songtekstvertaling
Alle stadslichten
Geen wonder dat straatverlichting
Dans verder
En af en toe
Net zomervuurvliegen.
Alle reverie
And the party sing
Te zijn of niet te zijn
Als vrijheid laat het regenen
Maar je lapt me van binnen op.
Duw mijn vijanden opzij.
En ik vraag me af waarom het zo moeilijk lijkt achter de boulevard
Al het ritme van de geschudde stappen van links en rechts en links en rechts
Ze marcheren door de nacht
Ga allemaal zitten.
Geschouderd met een beat
Agent neuriede beter.
Geef de schuld aan de getijden.
Maar je lapt me van binnen op.
Duw mijn vijanden opzij.
En ik vraag me af waarom het zo moeilijk lijkt om het leven achter de boulevard te vinden
Voorbij de vieze bars, gele cabinewagens
Het lijkt erop dat ik te ver ben gegaan.
Over elke seconde licht
Waar de verhalen zich achter je verbergen
Alle verspilde en blinde
Brandende gaten in de zakken van je leven
Maar je lapt me op, duwt mijn vijanden opzij.
En ik vraag me af waarom het zo moeilijk lijkt om het leven achter de boulevard te vinden
Voorbij de vieze bars
Gele cabinewagens
Het lijkt erop dat ik te ver ben gegaan.
Maar je lapt me van binnen op.
Duw mijn vijanden opzij.
En ik vraag me af waarom het zo moeilijk lijkt achter de boulevard