Evan And Jaron — Ready Or Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready Or Not" van Evan And Jaron.
Songteksten
There was nothing down in my little town
No one I could be Nobody there in the empty square
Soon to include me So I borrowed myself a stolen van
And I got myself to where I am
I made my escape while no one watched
And inside my head I had just one thought
It was freedom that I wanted
Freedom that I got
Ready or not
It’s another world that I find me in
I think someone stole the van
And the people here are like aliens
And I don’t know what I am And the pretty pretty girls I thought I could trust
Have taken everything but my bad luck
Now I’m not so bad and I’m not so hot
I said I don’t care but I cared a lot
It was changes that I wanted
Changes that I got
Ready or not
Now I’m not so radical as I thought
I said I don’t care but I cared a lot
It was freedom that I wanted
Freedom that I got
Ready or not
Songtekstvertaling
Er was niets in mijn kleine stad.
Ik kon niemand zijn op het lege plein.
Ik heb een gestolen busje geleend.
En ik ben zover gekomen.
Ik ontsnapte terwijl niemand toekeek.
En in mijn hoofd had ik maar één gedachte.
Het was vrijheid die ik wilde
Vrijheid die ik heb
Klaar of niet
Het is een andere wereld waar ik me in vind.
Ik denk dat iemand het busje gestolen heeft.
En de mensen hier zijn als aliens
En ik weet niet wat ik ben en de mooie meisjes die ik dacht te kunnen vertrouwen
Ik heb alles meegenomen, behalve mijn pech.
Nu ben ik niet zo slecht en ik ben niet zo heet
Ik zei dat het me niet kon schelen, maar ik gaf veel om je.
Het waren veranderingen die ik wilde
Veranderingen die ik kreeg
Klaar of niet
Nu ben ik niet zo radicaal als ik dacht.
Ik zei dat het me niet kon schelen, maar ik gaf veel om je.
Het was vrijheid die ik wilde
Vrijheid die ik heb
Klaar of niet