Evan And Jaron — Fly Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fly Away" van Evan And Jaron.

Songteksten

You call me to tell me you’re sorry
That you’re moving away with the day
Well I’ll be alright without you
You weren’t that good to me anyway
You promise that it’s not about me
That I gave you everything
And you don’t want to live without me
But you don’t want to tangle me in your kite strings
Fly away if you want to
I would never try to hold you down
You can fly away if you want to
Just don’t crash on me when you hit the ground
Don’t pretend that you’re crying
When you’re halfway to somebody else
I don’t need to know all the details
You can keep them to yourself
You can come around if you want to, I don’t care
Your pretty eyes won’t save you
Not like they used to, I’m looking through you

Songtekstvertaling

Bel me om te zeggen dat het je spijt.
Dat je weg gaat met de dag
Ik red me wel zonder jou.
Je was toch niet zo goed voor me.
Beloof je dat het niet om mij gaat?
Dat ik je alles gaf.
En je wilt niet zonder mij leven.
Maar je wilt me niet in de problemen brengen met je vlieger snaren.
Vlieg weg als je wilt.
Ik zou je nooit proberen vast te houden.
Je kunt wegvliegen als je wilt.
Val niet op me als je de grond raakt.
Doe niet alsof je huilt.
Als je halverwege bent naar iemand anders
Ik hoef niet alle details te weten.
Je kunt ze voor jezelf houden.
Je kunt langskomen als je wilt, het kan me niet schelen.
Je mooie ogen zullen je niet redden.
Niet zoals vroeger, ik kijk door je heen.